[Chorus: Tory Lanez]
[Припев: Tory Lanez]
Used to have a girlfriend,
Раньше у меня была девушка,
Now all I got is hoes,
А теперь одни лишь шл**и,
Just lookin' for a down girl,
Я просто искал доступную девчонку,
But she was fuckin' on the low.
А она изменяла мне втихую.
[Verse 1: YG]
[Куплет 1:]
Hair done, nails did, caramel complexion,
Причёска, маникюр, карамельный цвет лица,
Pussy stayed wet like she was mixed with Mexican.
Её киска всегда была мокрой, будто она частично мексиканка.
Love, I invested in, trust I invested in,
Любовь, я окружил её ею, доверие, я вложился в него,
So if she wasn't fuckin' with me, I was stressin' it.
Так что если она не тр**алась со мной, я переживал.
Wasn't no questionin', pussy was mine,
Но не задавал вопросов, её киска была моей,
Wasn't no questionin', Bonnie and Clyde.
Никаких вопросов, мы Бонни и Клайд.
1Still livin' in my momma house, but I let her move in,
Я всё ещё жил в родительском доме, но разрешил ей переехать ко мне,
Momma thought I was trickin'
Мама думала, что я притворяюсь,
But really I was just choosin', that was my bitch.
Но именно так я и решил, это была моя тёлочка.
I was claimin' her when we was fuckin',
Я выкрикивал её имя, когда мы тр**ались,
My bitch wasn't usin' condoms, no nothing.
С моей тёлочкой я не пользовался ни презервативами, вообще, ничем.
I was in love, she came first before my homies,
Я был влюблён, она была для меня важнее братков,
Like, fuck it, I'm ‘bout to get your name tatted on me!
По х**, я собираюсь вытатуировать на себе её имя!
[Bridge: Tory Lanez]
[Связка: Tory Lanez]
And that was me and my bitch,
Это были я и моя телочка,
Knowin' that these hoes ain't shit.
Я знаю, что в шл**ах нет ни х**.
Me and my bitch,
Я и моя телочка,
‘Cause n**ga ridin' on that Westside shit.
Потому что н*ггер двигался в теме Западного побережья.
[Verse 2: YG]
[Куплет 2:]
Damn, I caught the bitch cheatin',
Б**, я застукал эту с**ку,
Damn, she was with him last weekend.
Б**, она была с ним в прошлые выходные.
What you mean you gon' call right back?
Что значит, ты перезвонишь?
What you mean you ain't got time like that?
Что значит, у тебя нет на это времени?
She fucked a n**ga, I knew,
Она е**лась с черномазым, я знаю,
Ain't really fucked with his crew,
Я не общался с их братвой,
I did a song with his brother,
Но записал песню с его братом,
And she fucked with him too.
Она и с ним тр**алась.
All that shit she was talkin',
Она не делала того,
She wasn't really ‘bout it,
О чём говорила,
And it made it even worse,
И от этого ещё хуже –
When my homie told me ‘bout it.
Мой братишка рассказал мне об этом.
I gave you your swag, told you to dress like that,
Я подарил тебе крутизну, научил тебя одеваться,
I hit your spot, made you say ‘yes!' like that.
Нашёл твои сокровенные места, и ты кричала "да!"
And they ask me why I trust no bitch,
Меня спрашивают, почему я не доверяю с**кам?
‘Cause my ex had me feelin' all embarrassed and shit.
Потому что бывшая оставила меня в растрёпанных чувствах и всё такое, ё**а!
[Verse 3: YG]
[Куплет 3:]
Now she tryna get me back, tho,
Сейчас, однако, она пытается вернуть меня,
I had her sneakin', creepin' through the back door.
Она следила за мной, залезла в дом через заднюю дверь.
I was horny, I just wanted to fuck,
Я был возбуждён и хотел секса,
I bust a nut in ten minutes, I was in a rush.
Кончил за десять минут, я спешил.
Reality, I hit it and she sad now,
Теперь я вдул ей, и она страдает:
She pregnant, she know I coulda been a dad now.
Она беременна и знает, что отцом могу оказаться я.
She text me like, ‘I love you.'
Она пишет смс: "Я люблю тебя".
I text her back like, ‘Fuck you!'
Я отвечаю: "Пошла на х**!"
I looked down and looked up,
Посмотрел вниз, посмотрел вверх,
Her best friend ain't shit ‘cause my best friend hooked ‘em up,
Её лучшая подруга так себе: мой кореш мутил с ними,
But she know a n**ga rich now,
Но она врубается, что теперь черномазый богат,
She text me like, ‘I'm scandalous.'
Шлёт сообщение: "Я закачу скандал".
She just wanna be my bitch now.
Она хочет быть моей тёлочкой.
1 — Бонни Элизабет Паркер и Клайд Честнат Бэрроу — известные американские грабители, действовавшие во времена Великой депрессии. Выражение "Бонни и Клайд" стало нарицательным для обозначения занимающихся преступной деятельностью любовников.
Х
