Перевод текста песни Justice исполнителя (группы) Rev Theory (Revelation Theory)

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Rev Theory (Revelation Theory):
• Broken Bones
• Far from Over
• Hell Yeah!
• Justice
• Say Goodbye
• Selfish And Cold
• Ten Years
• The Fire
• Voices*
• Wanted Man
• You're the One


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• ROSÉ & Bruno Mars
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Roxette
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Redd (Turkey)
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Reamonn
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Raye
  ↓
• Rise Against
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Rednex
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Radio Company
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Roseaux
  ↓
• Raffaella Carrà
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Rodrigo Amarante
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Rufus Wainwright
  ↓
• Russell Simins
  ↓
• Radical Face
  ↓
• Rema
  ↓
• Rick Ross
  ↓
• Robert John
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
• Royal Blood
  ↓
• Ruelle
  ↓
• Ruth B
  ↓
• R3HAB & Sophie And The Giants
  ↓
• Rembrandts, The
  ↓
Все 702 на букву R

Главная Переводы песен R Rev Theory (Revelation Theory) Justice

Justice (оригинал Rev Theory)

Правосудие (перевод Дмитрий из Нижнего Новгорода)

I want justice I want you overthrown

Я требую правосудия, я хочу, чтобы вы были свергнуты

I want justice

Я требую правосудия

I want to stand alone

Я хочу стать самостоятельным

So take all you can from an open hand

Заберите всё, что сможете, с протянутой руки

The hope of the dying

Последняя воля умирающего –

To save your disease

Сохранить ваши болезни

You're an empty breed

Вы — бесполезное племя,

Your love of this lifetime

Но в наше время вам неплохо живётся

So you're somebody who brags about their innocence

Это вы — те, кто хвастается своей невиновностью,

While playing on the ignorant storm

Тайно манипулируя безграмотными массами

Now I'm just here to criticize the lies, the lies, the lies

Но теперь я здесь, чтобы критиковать эту ложь, ложь, ложь!

I want justice I want you overthrown

Я требую правосудия, я хочу, чтобы вы были свергнуты!

I want courage I want to stand alone

Я взываю к мужеству, я хочу самостоятельности!

I want your arrogance and I want your pain

Я хочу видеть вашу надменность, когда вы испытаете боль!

I want your everything and I want your head

Я хочу вас целиком, я хочу ваши головы!

So cry if you feel

Плачьте, если вам кажется,

That the tears you shed will make you feel better

Что слёзы помогут чувствовать себя лучше

See I'm just critical of living like a criminal

Видите, я просто не хочу жить как преступник,

While you become a royalty hiding

Пока вы незаметно становитесь королями

I wonder how you'll justify the lies, the lies, the lies

Интересно, как вы будете оправдывать свою ложь, ложь, ложь!

I want justice I want you overthrown

Я требую правосудия, я хочу, чтобы вы были свергнуты!

I want courage I want to stand alone

Я взываю к мужеству, я хочу самостоятельности!

I want your arrogance and I want your pain

Я хочу видеть вашу надменность, когда вы испытаете боль!

I want your everything and I want your head

Я хочу вас целиком, я хочу ваши головы!

So bury all the evidence

Похороните все доказательства,

Disguise yourself plead innocent

Выставите себя умоляющими жертвами -

One penalty, one consequence is sure

Один обвинительный приговор — одно следствие прошло правильно

Your jury they will recognize the lies, the lies, the lies, the lies

Присяжные распознают вашу ложь, ложь, ложь, ложь!

I want justice I want you overthrown

Я требую правосудия, я хочу, чтобы вы были свергнуты!

I want courage I want to stand alone

Я взываю к мужеству, я хочу самостоятельности!

I want your arrogance and I want your pain

Я хочу видеть вашу надменность, когда вы испытаете боль!

I want your everything and I want your head

Я хочу вас целиком, я хочу ваши головы!

I want justice I want you overthrown

Я требую правосудия, я хочу, чтобы вы были свергнуты!

I want courage I want to stand alone

Я взываю к мужеству, я хочу самостоятельности!

I want your arrogance and I want your pain

Я хочу видеть вашу надменность, когда вы испытаете боль!

I want your everything and I want you dead

Я хочу вас целиком, я хочу ваши головы!

I want justice

Я требую правосудия!

I want justice

Я требую правосудия!

Give me justice and I want you dead

Дайте правосудия — я хочу видеть вас мёртвыми!

Х