Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Swang исполнителя (группы) Rae Sremmurd

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Swang (оригинал Rae Sremmurd)

Забалтываться вместе (перевод VeeWai)

Перевод песни имеет возрастное ограничение:
18+
Прочитать перевод?
[Intro:]
[Вступление:]
It's Nazty,
Это Нэсти, 1
It's Nazty,
Это Нэсти,
Uhmm.
М-м-м.
Know some young n**gas like to swang,
Знаю молодых н*ггеров, которым нравится забалтываться вместе,
Know some young n**gas like to swang,
Знаю молодых н*ггеров, которым нравится забалтываться вместе,
Know some young n**gas like to swang.
Знаю молодых н*ггеров, которым нравится забалтываться вместе.


[Chorus: Swae Lee]
[Припев: Swae Lee]
Know some young n**gas like to swang,
Знаю молодых н*ггеров, которым нравится забалтываться вместе,
Know some young n**gas like to swang,
Знаю молодых н*ггеров, которым нравится забалтываться вместе,
Big bank take a little bank,
Большой банк срывает маленький банк, 2
Everyday spillin' up drank,
Каждый день разливаю бухло,
She want the whole crew, shawty brave.
Она хочет всю братву — смелая малая.
When the money talks, what is there to say?
Когда деньги говорят, что ещё тут скажешь?
Blow away, watch it blow away,
Просаживаю, смотрите, как я их просаживаю,
When I die can't take it to the grave.
Ведь когда умру, то в могилу их возьму.
Hop out, drop top, fuck y'all talkin', I need it right now,
Вылезаю из кабриолета, х**и вы заливаете, прямо сейчас давайте!
Cash in the air, yeah, what goes up gotta come down.
Налик в воздухе, ага, что взлетело, то должно упасть.


[Verse 1: Swae Lee]
[Куплет 1: Swae Lee]
Gettin' dough, ain't a thing change,
Поднимаю бабки, никаких изменений,
Coastin', grippin' grain,
Катаюсь, сжимаю руль с дорогой отделкой,
Goin' through the money like a phase,
Я проживаю деньги, как очередной этап жизни,
Don't say my name in vain.
Не упоминай моё имя всуе.
I'm so glad that you came,
Я так рад, что ты пришла,
All these bad bitches gettin' slain,
Всех отпадных тёлок рвут,
Broke ass n**ga, get a clue,
Соображай уже, нищеброд,
All these n**gas know how we do.
Все эти черномазые знают наш размах.


[Chorus: Swae Lee]
[Припев: Swae Lee]
Know some young n**gas like to swang,
Знаю молодых н*ггеров, которым нравится забалтываться вместе,
Know some young n**gas like to swang,
Знаю молодых н*ггеров, которым нравится забалтываться вместе,
Big bank take a little bank,
Большой банк срывает маленький банк,
Everyday spillin' up drank,
Каждый день разливаю бухло,
She want the whole crew, shawty brave.
Она хочет всю братву — смелая малая.
When the money talks, what is there to say?
Когда деньги говорят, что ещё тут скажешь?
Blow away, watch it blow away,
Просаживаю, смотрите, как я их просаживаю,
When I die can't take it to the grave.
Ведь когда умру, то в могилу их возьму.
Hop out, drop top, fuck y'all talkin', I need it right now,
Вылезаю из кабриолета, х**и вы заливаете, прямо сейчас давайте!
Cash in the air, yeah, what goes up gotta come down.
Налик в воздухе, ага, что взлетело, то должно упасть.


[Verse 2: Slim Jxmmi]
[Куплет 2: Slim Jxmmi]
I know some young n**gas from the bottom,
Знаю молодых черномазых с самого дна,
They'll do anything for a dollar,
Они готовы на всё за доллар,
I coulda went to school to be a doctor,
Я мог бы поступить в университет, стать врачом,
But I dropped out and chose to be a baller.
Но я бросил школу и решил стать богачом.
Switchin' lanes, spittin' game in my new drop,
Перестраиваюсь по полосам, зачитываю в своём новом кабриолете,
Still on a paper chase that don't ever stop,
Всё ещё гонюсь за "капустой", это никогда не прекратится,
Everybody with me family, that's how we rock,
Все, кто со мной, моя семья, вот так мы зажигаем,
Party at the mansion, we ‘bout to flood the spot.
Вечеринка в особняке, мы затопим его.
Sremmlife!
Срэммлайф! 3


[Chorus: Swae Lee]
[Припев: Swae Lee]
Know some young n**gas like to swang,
Знаю молодых н*ггеров, которым нравится забалтываться вместе,
Know some young n**gas like to swang,
Знаю молодых н*ггеров, которым нравится забалтываться вместе,
Big bank take a little bank,
Большой банк срывает маленький банк, 2
Everyday spillin' up drank,
Каждый день разливаю бухло,
She want the whole crew, shawty brave.
Она хочет всю братву — смелая малая.
When the money talks, what is there to say?
Когда деньги говорят, что ещё тут скажешь?
Blow away, watch it blow away,
Просаживаю, смотрите, как я их просаживаю,
When I die can't take it to the grave.
Ведь когда умру, то в могилу их возьму.
Hop out, drop top, fuck y'all talkin', I need it right now,
Вылезаю из кабриолета, х**и вы заливаете, прямо сейчас давайте!
Cash in the air, yeah, what goes up gotta come down.
Налик в воздухе, ага, что взлетело, то должно упасть.







1 — P-Nazty — псевдоним Пьера Слотера, продюсера данной композиции.

2 — Уличная игра: участник с большим количеством наличности в кошельке (при себе) забирает все деньги участников, у кого их меньше.

3 — "SremmLife 2" — название второго альбома группы, синглом с которого является это песня.
Х
Качество перевода подтверждено