Перевод текста песни Angels Fly исполнителя (группы) Louis Tomlinson

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Louis Tomlinson:
• Always You
• Angels Fly
• Back to You
• Bigger Than Me
• Common People
• Defenceless
• Don't Let It Break Your Heart
• Fearless
• Habit
• Just Like You
• Kill My Mind
• Lucky Again
• Miss You
• Only the Brave
• Out of My System
• Perfect Now
• Silver Tongues
• Too Young
• Two of Us
• Walls
• We Made It
• Written All over Your Face


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Little Big
  ↓
• LP
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Loreen
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• LaFee
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Lenka
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Lynyrd Skynyrd
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
• Lisa (of BLACKPINK)
  ↓
• Lizzo
  ↓
• Lifehouse
  ↓
• Lordi
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• Louis Tomlinson
• Lumineers, The
  ↓
• Lisa
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
Все 888 на букву L

Главная Переводы песен L Louis Tomlinson Angels Fly

Angels Fly (оригинал Louis Tomlinson)

Полёт ангелов (перевод Вероника)

Nothin' really matters

Ничего не важно, по правде сказать.

Nothin' really hurts

И боли тоже нет.

We can talk about it

Мы можем друг другу все рассказать.

It'll only make it worse

Но, только хуже станет.

There's a time for sayin' who did what

Время признаний: кто что натворил,

Where it went wrong

И когда все пошло по наклонной.

I wanna hear all that, but right now

Я жажду все это услышать.

All I need you to know is

Но прямо сейчас хочу, чтоб ты знала:

You'll be okay, we can talk tomorrow

Ты будешь в порядке, обсудим все утром.

I'm on my way with some time to borrow

Уже в пути, мой день расписан по минутам.

If every star is an eye in the sky

Если звезды – с небес наблюдающий взгляд,

You'll see angels fly

Ты увидишь как ангелы летят.

I'll knock on your door,

Я в дверь твою постучусь –

It'll save me from callin'

От телефонного звонка спасусь.

I won't say a word, it can wait till the mornin'

Не скажу ни слова, оставив на завтра все разговоры.

If every star is an eye in the sky

Если звезды – с небес наблюдающий взгляд,

You'll see angels fly

Ты увидишь, как ангелы летят.

Look at the horizon

На горизонт взгляни,

Does it make you feel small?

Почувствуй себя крошкой.

Put the pain behind you now

Оставь всю боль свою позади -

You don't need it anymore

Тебе это не нужно больше.

There's a time for sayin' who did what

Время признаний: кто что натворил

Wherе it went wrong

И когда все пошло по наклонной.

I wanna hear all that, but right now

Я жажду услышать все это. Но, прямо сейчас,

You know it's not wherе we're goin'

Ты знаешь – мы идем не той дорогой.

There were problems in this empty bottle

На дне полупустой бутылки проблемы валялись,

At the bottom, but we drained all that

Но мы её осушили, ответы найдя.

So, right now, all I need you to know is

Так что прямо сейчас я хочу, чтоб ты знала:

You'll be okay, we can talk tomorrow

Ты будешь в порядке, обсудим все утром.

I'm on my way with some time to borrow

Уже в пути, мой день расписан по минутам.

If every star is an eye in the sky

Если звезды – с небес наблюдающий взгляд,

You'll see angels fly

Ты увидишь, как ангелы летят.

I'll knock on your door,

Я в дверь твою постучусь -

It'll save me from callin'

От телефонного звонка спасусь.

I won't say a word, it can wait till the mornin'

Не скажу ни слова, оставив на завтра все разговоры.

If every star is an eye in the sky

Если звезды – с небес наблюдающий взгляд,

You'll see angels fly

Ты увидишь, как ангелы летят.

Angels fly high

Высокие полёты ангелов.

Angels fly

Полёты ангелов.

You'll see angels fly

Ты увидишь их полёт.

Angels fly high

Высоко летят ангелы.

Angels fly

Летят ангелы.

You'll see angels fly

Ты увидишь их полёт.

Х