Перевод текста песни Hey You, Yeah You исполнителя (группы) KONGOS

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• KONGOS:
• Come with Me Now
• Escape
• Hey I Don't Know
• Hey You, Yeah You
• I’m Only Joking
• I Want to Know
• Nothing
• Repeat after Me
• Take It from Me
• This Time I Won't Forget


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Korn
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• KISS
  ↓
• Kid LAROI, The
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Keane
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kovacs
  ↓
• King Princess
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Khalid
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Колос
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kendrick Lamar & SZA
  ↓
• Khaled
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Kaeyra
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kaleida
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• Kosheen
  ↓
• Kygo
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Kehlani
  ↓
• King Crimson
  ↓
• Kwabs
  ↓
• Kadi
  ↓
• Kreator
  ↓
• K'Naan
  ↓
• Kaiser Chiefs
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kozak System
  ↓
• Kooks, The
  ↓
• Käärijä
  ↓
• Katatonia
  ↓
Все 544 на букву K

Главная Переводы песен K KONGOS Hey You, Yeah You

Hey You, Yeah You (оригинал KONGOS)

Эй, ты, да, ты! (перевод VeeWai)

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

I stepped in from the cold and froze,

Я вошёл сюда с мороза,

Those big old eyes had me quivering,

Но поёжился от взгляда этих огромных глаз,

Shivering in my boots and clothes.

Меня бросило в дрожь, хотя я был одет.

One look and I knew,

Один взгляд — и я понял:

No turning back, no, I didn't choose,

Пути назад нет, нет, я не выбирал,

Yeah, you looked right through,

Да, ты увидела меня насквозь,

I was putty in your hands — do what you do,

Я был глиной в твоих руках, делай, что хочешь,

Please, do, do what you do.

Прошу, делай со мной, что хочешь.

[Chorus:]

[Припев:]

Hey you, yeah, you,

Эй, ты, да, ты,

On the far side of the room,

В дальнем углу комнаты,

You caught my eye and my body,

Ты перехватила мой взгляд и сразила меня

My body it followed so soon.

Почти сразу.

Hey you, yeah, you,

Эй, ты, да, ты,

There's a hole in my heart

У меня в сердце рана,

If only you knew,

Если бы только знала,

Now there's one more,

Что теперь их там две,

And it feels like

И такое чувство,

I'm breaking in two,

Что я разваливаюсь пополам,

I'm breaking in two.

Я разваливаюсь пополам.

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

‘Come back to bed,' you said,

"Вернись в постель", — сказала ты,

But it wasn't warm,

Но в ней не было тепло,

Far away with your back turned,

Ты далеко и отвернулась,

When I wake up, I'm going home.

Когда проснусь, я пойду домой.

One look and you knew,

Один взгляд — и ты поняла:

That I saw your pain and I saw the truth,

Что я увидел твой боль, увидел правду,

Yeah, I looked right through,

Да, я увидел тебя насквозь,

Wrong time for love,

Неудачное время для любви,

Gotta do what you gotta do, what you gotta do.

Ты должна делать то, что должна, что должна.

[Chorus:]

[Припев:]

Hey you, yeah, you,

Эй, ты, да, ты,

On the far side of the room,

В дальнем углу комнаты,

You caught my eye and my body,

Ты перехватила мой взгляд и сразила меня

My body it followed so soon.

Почти сразу.

Hey you, yeah, you,

Эй, ты, да, ты,

There's a hole in my heart

У меня в сердце рана,

If only you knew,

Если бы только знала,

Now there's one more,

Что теперь их там две,

And it feels like

И такое чувство,

I'm breaking in two,

Что я разваливаюсь пополам,

I'm breaking in two.

Я разваливаюсь пополам.

Hey you, yeah, you

Эй, ты, да, ты,

There's a hole in my heart.

У меня в сердце рана.

If only you knew,

Если бы только знала,

Now there's one more,

Что теперь их там две,

And it feels like

И такое чувство,

I'm breaking in two.

Что я разваливаюсь пополам.

Х