Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Lost My Self исполнителя (группы) Gallhammer

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Lost My Self (оригинал Gallhammer)

Потеряла своё «Я» (перевод Lisbet)

I lost my self.
Я потеряла своё "Я".
Senseless emotion has come.
Появилась бессмысленная эмоция,
Anger like hopelessness.
Гнев, похожий на беспомощность.
Slight light.
Едва различимый свет.
Eyes for hope and salvation.
Глаза, ищущие надежду и спасение.
I want those eyes to be crushed.
Я хочу, чтобы эти глаза были выдавлены.
Sadness changes to anger.
Печаль становится гневом.
I lost my self.
Я потеряла своё "Я".
Can't find anything.
Не могу ничего найти.
Senseless emotion has come
Появилась бессмысленная эмоция.
Х
Качество перевода подтверждено