Перевод текста песни Drachenblut исполнителя (группы) Soko Friedhof

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Soko Friedhof:
• Alte Liebe (Rostet Nicht)
• An Einem Tag Wie Diesem
• Armee Der Blutrünstigen Mädchen
• Beichtstuhl Der Begierde
• Blutrünstiges Mädchen
• Blutsauger (und Du Kommst...)
• Böses Blut
• Brutal
• Danke
• Das Ende (The Beginning)
• Dein Geruch
• Der Henker
• Der Müllmann Und Das Mädchen
• Des Satans Liebster Klingelton
• Die Liebe Kann Schrein
• Die Nacht Des Jägers
• Die Welt Geht Unter (The End of Days)
• Doppelleben
• Dr. Mieslings Gewaltmusik
• Drachenblut
• Du Geile Sau
• Existenz
• Friedhofskinder
• From Soko with Love
• Groupie
• Grufties
• Hexensommer
• Ich Hass Alles Und Jeden
• Liebling, Das Fernsehen Hat Gesagt...
• Made in Germany
• Mein Fleisch
• Mein Kampf
• Müllmann
• Musik Ist Gut Nur Wenn Sie Brennt
• Neutronenbombe
• One Night Stand
• S.A.T.A.N
• Schluss Mit Dir
• Seltsam
• Sonderkommission
• Totengräber
• Totenkopfmausgedicht
• Tripcreator
• Uniform
• Von Hinten Und Von Vorn
• Willst Du? (Todesangst)


По популярности:
• Scorpions
  ↓
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Skillet
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Savatage
  ↓
• Shakira
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Smokie
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sade
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sandra
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Seether
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Static-X
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Swedish House Mafia & The Weeknd
  ↓
• Salvatore Adamo
  ↓
• Saweetie
  ↓
• Scissor Sisters
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• SiM
  ↓
• SYML
  ↓
• Sam Brown
  ↓
• Sasha Sloan
  ↓
• Shaboozey
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Surf Curse
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Soko Friedhof Drachenblut

Drachenblut (оригинал Soko Friedhof)

Драконья кровь (перевод Aphelion из СПб)

Und hievten den blutigen Körper heraus,

И они вытащили окровавленное тело,

Sie suchte dunkle Tücher heraus, um sie vor die Fenster zu hängen

Она нашла темные платки, чтобы повесить их за окнами,

Und stellte sieben Kerzen auf den Tisch.

И поставила на стол семь свечей.

Du hast das Tor zur Hölle aufgetan

Ты открыла врата в ад,

Und hinterm Tor steht der kalte Sensemann und grinst.

И за ними стоит, ухмыляясь, смерть.

Sein Atem ist wie Feuer der dir von Schmerzen singt

Ее дыхание подобно огню, поющему о смерти,

Und hinter seinen Augen die ganze Welt versinkt.

А в ее глазах тонет целый мир.

Ihr Körper ward ins Grab gesenkt,

Ее тело опустили в могилу,

Manch Drache hat sein Glück verschenkt.

Многие драконы отдали свое счастье.

Die Menge hat dich nicht geliebt,

Люди не любили тебя,

Auf deinem Weg in die Dunkelheit.

Следующую по пути во тьму.

Der Drache aber wollt und konnte nicht,

Дракон хотел, но не мог

Nicht warten auf den großen Tag.

Дождаться великого дня,

Und bevor das Jahr zuende ging,

И еще до конца года

Hat er das Kind zu sich geholt.

Он забрал себе ребенка.

Im neunten Jahr vergas er wohl,

На девятый год он забыл

Das Kind im Blut zu baden.

Искупать ребенка в крови,

So kam's, dass es sich hat verletzt

И ребенок порезался

An einem giftgen Dorn.

Отравленным шипом.

Х