Перевод текста песни Mascherina исполнителя (группы) Litfiba

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Litfiba:
• Apri Le Tue Porte
• Cangaceiro
• Dottor M.
• El Diablo
• Fata Morgana
• Frank
• Gioconda
• Goccia a Goccia
• Il Mistero Di Giulia
• Mascherina
• Nuovi Rampanti
• Prendi in Mano I Tuoi Anni
• Prima Guardia
• Resisti
• Sole Nero
• Sparami
• Sulla Terra


По популярности:
• Linkin Park
  ↓
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• LP
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Little Big
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lorde
  ↓
• Labrinth
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• Los Lobos
  ↓
• Lauv
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lonely Island, The
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• London After Midnight
  ↓
• Loreen
  ↓
• Louis Prima
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Lalo Project
  ↓
• Laufey
  ↓
• Laura Marling
  ↓
• Laurent Wolf
  ↓
• Liam Payne
  ↓
• Lil Peep & ILoveMakonnen
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lil Pump
  ↓
• Lisa
  ↓
Все 886 на букву L

Главная Переводы песен L Litfiba Mascherina

Mascherina (оригинал Litfiba)

Маска (перевод mickushka из Москвы)

Canzone per chi non dice

Эта песня для того, кто никто не скажет

le cose in faccia

Истины в лицо,

Non chiedo che tu mi prenda

Я не хочу, чтобы ты

tra le tue braccia

Меня обнимал,

Vorrei capire il tuo pensiero e basta

С меня хватит понимания твоих мыслей.

Parlarsi in faccia è l'ideale

Говорить всё начистоту — отлично,

e preferisco sia cosi

И я хочу, чтобы так было всегда.

Le mezze parole mi fanno male

Недосказанные слова причиняют мне боль,

e la tua maschera mi butta giù

А твоя маска просто выводит из себя.

Travestimenti da carnevale

Я вижу всё больше

ne vedo sempre di più

Карнавальных костюмов,

E nei salotti c'è un gran da fare

А между тем в гостиной хлопочут хозяева,

Tra finti amici e finta complicità

Среди притворных друзей и притворного веселья.

Io ti conosco mascherina ti conosco

Маска, я тебя знаю!

Ti conosco mascherina ti conosco

Маска, я тебя знаю!

Mediatizzati da ogni canale

Эти лжецы везде, на каждом канале,

ne scopro sempre di più

Их всё больше и больше,

Regnano nel mondo del virtuale

Они царствуют в своём виртуальном мире

E fanno a gara di popolarità

И соревнуются в популярности.

Io vi conosco mascherina vi conosco

Маска, я тебя знаю, знаю.

Non vi capisco mascherine ma vi conosco

Маска, я тебя не понимаю, но всё же знаю.

Canzone per chi non me la racconta giusta

Эта песня для того, кто скрывает истину,

Non chiedo che tu mi prenda

Я не хочу, чтобы ты

tra le tue braccia sai

Меня обнимал, понятно?

Vorrei capire il tuo pensiero e basta

С меня хватит понимания твоих мыслей.

Vuoi farmi il pacco?

Хочешь меня обмануть?

Poi dimmi perché

Но зачем тебе это?

Nella mia testa vedrò cose più vere

Я сам смогу увидеть истинное положение вещей.

E ti conosco mascherina ti conosco

Маска, я тебя знаю, знаю,

Ti riconosco mascherina ti conosco

Я тебя признал, маска,

Non ti capisco ma ti conosco

Я тебя не понимаю, но, тем не менее, знаю.

Х