Перевод текста песни El Diablo исполнителя (группы) Litfiba

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Litfiba:
• Apri Le Tue Porte
• Cangaceiro
• Dottor M.
• El Diablo
• Fata Morgana
• Frank
• Gioconda
• Goccia a Goccia
• Il Mistero Di Giulia
• Mascherina
• Nuovi Rampanti
• Prendi in Mano I Tuoi Anni
• Prima Guardia
• Resisti
• Sole Nero
• Sparami
• Sulla Terra


По популярности:
• Linkin Park
  ↓
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• LP
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Little Big
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lorde
  ↓
• Labrinth
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• Los Lobos
  ↓
• Lauv
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lonely Island, The
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• London After Midnight
  ↓
• Loreen
  ↓
• Louis Prima
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Lalo Project
  ↓
• Laufey
  ↓
• Laura Marling
  ↓
• Laurent Wolf
  ↓
• Liam Payne
  ↓
• Lil Peep & ILoveMakonnen
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lil Pump
  ↓
• Lisa
  ↓
Все 886 на букву L

Главная Переводы песен L Litfiba El Diablo

El Diablo (оригинал Litfiba)

Дьявол (перевод mickushka из Москвы)

Giro di notte con le anime perse

Ночами я якшаюсь с порочными душами,

Sì della famiglia io sono il ribelle

Да, в своей семье я — мятежник.

Tu vendimi l'anime e ti mando alle stelle

Продай мне свою душу, и я вознесу тебя к звёздам,

E il paradiso è un'astuta bugia

Рай — это всё от лукавого,

Tutta la vita è una grassa bugia

Да и вообще вся жизнь — большая коварная ложь.

Sì!

Да!

La vita dura è una gran fregatura, sì sì

Жёсткость жизни — большой обман, да, да!

Ma a volte uno strappo è una necessità

Но иногда необходимо делать исключения,

A chi va bene, a me va male

Кому-то хорошо — но тогда плохо мне.

E sono un animale e sia!

Ведь у меня тоже есть душа!

Tutta la storia è una grassa bugia

Вся история — это большая ложь,

Tutte le vite per primo la mia!

Все жизни — и, в первую очередь, моя!

Ah, mama mia el Diablo

Ах, мама мия — Дьявол!

Ah, аriba ariba el Diablo

Ах, Дьявол уже близко, близко!

Ah, mama mia el Diablo

Ах, мама мия — Дьявол!

666

666

Spara al serpente

Он потрошит змея

della prima mela

Того самого первого яблока,

Che ruba la forza a chi lo condannò

Что забирает силы у того обречённого, кто его вкусил.

Ed io con la musica mi cambio la pelle

Я меняю личины благодаря музыке,

Ma il paradiso è un'astuta bugia

Ведь рай — это всё от лукавого,

Tutte le vite per primo la mia

Как и жизни — и, в первую очередь, моя!

Ah, mama mia el Diablo

Ах, мама мия — Дьявол!

Ah, ariba ariba el Diablo

Ах, Дьявол уже близко, близко!

Ah, mamamama mia el Diablo

Ах, мамамама мия — Дьявол!

Ah, sua santità el Diablo!

Ах, его святость — Дьявол!

666

666

Х