Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Just the Same for You исполнителя (группы) Dope Stars Inc

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Just the Same for You (оригинал Dope Stars Inc)

То же самое к тебе (перевод theon)

Please follow straight the way that will lead you
Пожалуйста, следуй дорогой, которой я тебя поведу,
To read me deep inside causeI love you.
Чтобы прочитать меня глубоко внутри, потому что я люблю тебя.
And now please come with me let confusion fade away.
А теперь, пожалуйста, пойдём со мной, пусть смущение исчезнет.
I can't stand waiting.I can't stand waiting.
Я не могу ждать. Я не могу ждать
For you
Тебя...


Wherever my love is written
Где бы ни была написана моя любовь,
For you only you is right to know
Ты и только ты имеешь право знать
And read down inside the deepest
И прочитать внутри глубочайших
Corners of my open soul.
Потаённых уголков моей открытой души...
I used to call you my treasure
Я привык называть тебя своим сокровищем,
But now you're my new religion
Но теперь ты моя новая религия,
BecauseI feel just the same for you
Потому что я чувствую к тебе то же самое....




Х
Качество перевода подтверждено