Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Bree Bree исполнителя (группы) Brokencyde

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Bree Bree (оригинал BrokeNCYDE)

Хрю-хрю (перевод TMellark из Иркутска)

HATE! KILL! LOVE! PAIN!
Ненависть! Убийство! Любовь! Боль!
HATE! KILL! LOVE! PAIN!
Ненависть! Убийство! Любовь! Боль!
HATE! KILL! LOVE! PAIN!
Ненависть! Убийство! Любовь! Боль!
HATE! KILL! LOVE! PAIN!
Ненависть! Убийство! Любовь! Боль!


BC13, motherfucker!
BC13, ублюдок! 1
Bree Bree!
Хрю-хрю!


Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью,
Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью,
BREE BREE! BREE BREE!
Хрю-хрю! Хрю-хрю!
Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью!
Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью,
Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью,
BREE BREE! BREE BREE!
Хрю-хрю! Хрю-хрю!
Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью!


And we hit up the club.
И мы прорвались в клуб,
And you know we getting love.
И ты знаешь, что мы занимаемся любовью,
When we riding on some dubs,
Когда мы на колёсах, 2
Ta ta totally dude!
Так точно, чувак!
TA TA TOTALLY DUDE!
Так точно, чувак!
TA TA TOTALLY DUDE!
Так точно, чувак!
TA TA TOTALLY DUDE!
Так точно, чувак!
TA TA TOTALLY DUDE!
Так точно, чувак!
We're sitting on the brink.
Мы сидим на берегу
Having too many drink.
С большим количеством выпивки.
And you know we getting crunk,
И ты знаешь, что мы напьёмся,
When we up in the club.
Когда мы будем в клубе.
WHEN WE UP IN THE CLUB!
Когда мы будем в клубе!
WHEN WE UP IN THE CLUB!
Когда мы будем в клубе!
GETTING FREAKY WITH SLUTS!
Тр*хаться с шл*хами,
WHEN WE UP IN THE CLUB!
Когда мы будем в клубе!
Then I lean to the back.
И я откинусь назад,
When you're floating out your rack.
Когда ты вывалишь с*ськи.
And then as you pass,
А потом, пока будешь проходить мимо,
Let me see you make it clap.
Позволь мне увидеть, как ты хлопаешь ими.
JUST MAKE IT CLAP FOR ME GIRL!
Похлопай ими для меня, детка!
JUST MAKE IT CLAP FOR ME GIRL!
Похлопай ими для меня, детка!
JUST MAKE IT CLAP!!!
Просто похлопай ими!


Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью,
Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью,
BREE BREE! BREE BREE!
Хрю-хрю! Хрю-хрю!
Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью!
Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью,
Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью,
BREE BREE! BREE BREE!
Хрю-хрю! Хрю-хрю!
Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью!


In the VIP, see you staring right at me.
В VIP-зоне я вижу, как ты смотришь на меня,
Then I ask you what you need, and you say.
Я спрашиваю тебя: "Что тебе нужно?", — а ты говоришь:
BREE BREE! AND YOU SAY BREE BREE!
"Хрю-хрю"! И ты говоришь: "Хрю-хрю"!
AND YOU SAY BREE BREE!
И ты говоришь: "Хрю-хрю"!
AND YOU SAY BREE BREE!
И ты говоришь: "Хрю-хрю"!
AND YOU SAY BREE BREE!
И ты говоришь: "Хрю-хрю"!
And you know I'm impressive.
И ты знаешь, что я впечатляю,
With ice up on my neck.
Со льдом на моей шее,
It's the only way the broken knows how to roll.
Это единственный способ рулить, который мы знаем.
I'M BIG PIMPIN, YOU KNOW I'M BIG PIMPIN!
Я сутенёр по-крупному, ты знаешь, что я сутенёр по-крупному!
I'M BIG PIMPIN, YOU KNOW I'M BIG PIMPIN!
Я сутенёр по-крупному, ты знаешь, что я сутенёр по-крупному!
Hot girls are dancing.
Горячие девочки танцуют,
Lets get this party cracking.
Давайте раскачаем эту вечеринку,
I want to make this happen,
Я хочу, чтобы это случилось,
I need a hot girl.
Мне нужна горячая девочка.
I NEED A HOT GIRL!
Мне нужна горячая девочка!
I NEED A HOT BOY!
Мне нужен горячий парень!
I NEED A HOT GIRL!
Мне нужна горячая девочка!
I NEED A PROJECT CHICK!!!
Мне нужна д*валка! 3


Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью,
Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью,
BREE BREE! BREE BREE!
Хрю-хрю! Хрю-хрю!
Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью!
Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью,
Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью,
BREE BREE! BREE BREE!
Хрю-хрю! Хрю-хрю!
Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью!


WHY DON'T YOU SHAKE THAT ASS!
Почему ты не трясёшь задом?
SHAKE THAT ASS GIRL! SHAKE THAT ASS!
Тряси задом, детка! Тряси задом!
SHAKE THAT ASS GIRL! SHAKE THAT ASS!
Тряси задом, детка! Тряси задом!
SHAKE THAT ASS! SHAKE THAT ASS!
Тряси задом, детка! Тряси задом!
WHY DON'T YOU SHAKE THAT ASS!
Почему ты не трясёшь задом?
SHAKE THAT ASS GIRL! SHAKE THAT ASS!
Тряси задом, детка! Тряси задом!
SHAKE THAT ASS GIRL! SHAKE THAT ASS!
Тряси задом, детка! Тряси задом!
SHAKE THAT ASS! SHAKE THAT ASS!
Тряси задом, детка! Тряси задом!


Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью,
Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью,
BREE BREE! BREE BREE!
Хрю-хрю! Хрю-хрю!
Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью!
Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью,
Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью,
BREE BREE! BREE BREE!
Хрю-хрю! Хрю-хрю!
Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью!
Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью,
Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью,
BREE BREE! BREE BREE!
Хрю-хрю! Хрю-хрю!
Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью!
Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью,
Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью,
BREE BREE! BREE BREE!
Хрю-хрю! Хрю-хрю!
Don't cut, don't cut this pig.
Не режь, не режь эту свинью!





1 — BC13 — сокращённое название brokeNCYDE.

2 — Словосочетание "ridin on dubs" обозначает сутенёров, которые ездят на машинах с широкими ободками на колёсах.

3 — Слово "project" в американских гетто применяется по отношению к девушкам, которые благодаря оральному сексу получают деньги на наркотики или другие нужды.
Х
Качество перевода подтверждено