Перевод текста песни Sharing You исполнителя (группы) Little Eva

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Little Eva:
• Breaking Up Is Hard to Do
• Keep Your Hands Off My Baby
• Let's Turkey Trot
• Run to Her
• Sharing You
• Some Kinda Wonderful
• Stand by Me
• Swinging on a Star*
• The Loco-Motion*


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• LP
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Loreen
  ↓
• Liam Payne
  ↓
• Little Big
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lisa (of BLACKPINK)
  ↓
• Little Eva
• LMFAO
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Louis Tomlinson
  ↓
• LaFee
  ↓
• Lenka
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Lynyrd Skynyrd
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lacuna Coil
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Laufey
  ↓
• Los Lobos
  ↓
• LSD
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• London After Midnight
  ↓
• Love
  ↓
• La Bouche
  ↓
Все 884 на букву L

Главная Переводы песен L Little Eva Sharing You

Sharing You (оригинал Little Eva)

Делю тебя (перевод Алекс)

Sharing you

Делю тебя с кем-то,

I know I'm sharing you

Я знаю, что делю тебя с кем-то.

I'm not the only one

Я не единственная, кто,

Who's in your heart

Кто в твоем сердце.

When I'm with you

Когда я с тобой,

Your love belongs to me

Твоя любовь принадлежит мне.

But you have someone else

Но у тебя есть кто-то еще,

When we're apart

Когда мы в разлуке.

There are two of us who kiss you

Есть еще кто-то, кто целует тебя,

Two of us who miss you

Еще кто-то, кто скучает по тебе,

Two of us who wish there

Еще кто-то, кто хочет быть рядом с тобой.

Were two of you

Есть еще кто-то...

And though it hurts me so

И хотя это причиняет мне боль —

To go on sharing you

Продолжать делить тебя с кем-то,

I know my helpless heart

Я знаю, что мое беспомощное сердце

Just can't be free

Просто не может быть свободным,

But even though

Но даже несмотря на то, что

I must keep sharing you

Я должна продолжать делить тебя с кем-то,

You know you'll

Ты знаешь, что никогда не будешь

Never be sharing me

Делись с кем-то меня.

Х