Перевод текста песни Run to Her исполнителя (группы) Little Eva

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Little Eva:
• Breaking Up Is Hard to Do
• Keep Your Hands Off My Baby
• Let's Turkey Trot
• Run to Her
• Sharing You
• Some Kinda Wonderful
• Stand by Me
• Swinging on a Star*
• The Loco-Motion*


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• LP
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Loreen
  ↓
• Liam Payne
  ↓
• Little Big
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lisa (of BLACKPINK)
  ↓
• Little Eva
• LMFAO
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Louis Tomlinson
  ↓
• LaFee
  ↓
• Lenka
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Lynyrd Skynyrd
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lacuna Coil
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Laufey
  ↓
• Los Lobos
  ↓
• LSD
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• London After Midnight
  ↓
• Love
  ↓
• La Bouche
  ↓
Все 884 на букву L

Главная Переводы песен L Little Eva Run to Her

Run to Her (оригинал Little Eva)

Беги к ней (перевод Алекс)

If you've found another guy

Если ты нашла другого парня,

Who satisfies you more than I do

Который удовлетворяет тебя больше, чем я,

Run to him, I'll step aside

Беги к нему, я отойду в сторону.

If you think his lips can kiss you

Если ты думаешь, что его губы могут целовать тебя

Better than my lips can kiss you

Лучше, чем мои губы могут целовать тебя,

Run to him, forget my pride

Беги к нему, забудь о своей гордости.

If someone else's arms can hold you

Если чьи-то руки могут обнять тебя

Better than my arms can hold you

Лучше, чем я могу обнять тебя,

Go to him and show to him all your emotion

Иди к нему и открой ему все свои чувства.

If someone else can make you

Если кто-то другой может сделать тебя

Happier than I can make you

Счастливее, чем я могу сделать тебя,

Run to him, my tears will dry

Беги к нему, мои слезы высохнут.

If someone else's arms can hold you

Если чьи-то руки могут обнять тебя

Better than my arms can hold you

Лучше, чем я могу обнять тебя,

Go to him and show to him all your emotion

Иди к нему и открой ему все свои чувства.

If someone else can make you

Если кто-то другой может сделать тебя

Happier than I can make you

Счастливее, чем я могу сделать тебя,

Run to him, my tears will dry

Беги к нему, мои слезы высохнут.

If it's me you want to love you

Если ты хочешь, чтобы я любил тебя,

I'll be more than glad to love you

Я буду более чем рад любить тебя,

Hold you till your life is done

Обнимать тебя, пока твоя жизнь не закончится,

But, darling, if I'm not the one

Но, дорогая, если я не твой единственный,

Then run to him

Тогда беги к нему.

Х