Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Baker Man исполнителя (группы) Laid Back

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Baker Man (оригинал Laid Back)

Пекарь (перевод Надежда из Москвы)

Baker man is baking bread
Пекарь печёт хлеб,
Baker man is baking bread
Пекарь печёт хлеб,
Sagabona kunjani wena
Привет, как дела, 1
Sagabona kunjani wena
Привет, как дела,
The night train is coming
Ночной поезд прибывает,
Got to keep on running
Надо продолжать бежать,
The night train is coming
Ночной поезд прибывает,
Got to keep on running
Надо продолжать бежать


Baker man is baking bread
Пекарь печёт хлеб,
Sagabona kunjani wena
Привет, как дела,
Sagabona kunjani wena
Привет, как дела,
The night train is coming
Ночной поезд прибывает
The night train is coming
Ночной поезд прибывает


Baker man is baking bread
Пекарь печёт хлеб
Sagabona kunjani wena
Привет, как дела
Baker man is baking bread
Пекарь печёт хлеб
You've got to cool down, take it easy
Тебе надо остыть, спокойно,
You've got to cool down, relax, take it easy
Тебе надо остыть, расслабься, спокойно,
Slow down, relax, It's too late to worry
Притормози, расслабься, слишком поздно переживать,
Slow down
Притормози,
Slow down
Притормози,
Take it easy
Спокойно,
Take it easy
Спокойно,
Take it easy
Спокойно





1 — с языка суахили.
Х
Качество перевода подтверждено