Перевод текста песни Ett Dolt Begär исполнителя (группы) Garmarna

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Garmarna:
• Dagen Flyr
• Den Bortsålda
• Ett Dolt Begär
• Herr Holger
• Herr Mannelig
• Två Systrar
• Varulven
• Vedergällningen


По популярности:
• George Michael
  ↓
• Green Day
  ↓
• Gorillaz
  ↓
• girl in red
  ↓
• Gotye
  ↓
• Ghost
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• Gala
  ↓
• Gigi Perez
  ↓
• Garbage
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Girls Aloud
  ↓
• Grimes
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• grandson
  ↓
• Gunther
  ↓
• Godsmack
  ↓
• George Harrison
  ↓
• Glenn Medeiros
  ↓
• GAYLE
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• Good Charlotte
  ↓
• Garou
  ↓
• George Benson
  ↓
• Gnarls Barkley
  ↓
• Genesis
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• Gregorian
  ↓
• Gazapizm
  ↓
• Grey Daze
  ↓
• Гузель Уразова
  ↓
• Gerard Way
  ↓
• Gorgon City
  ↓
• Gusttavo Lima
  ↓
• (G)-IDLE
  ↓
• Game, The
  ↓
• Gloryhammer
  ↓
• Gregory Lemarchal
  ↓
Все 483 на букву G

Главная Переводы песен G Garmarna Ett Dolt Begär

Ett Dolt Begär (оригинал Garmarna)

Сокровенное желание (перевод Mickushka)

Och blodet det röres i alla mina ådror

И кровь бурлит в моих жилах,

Och hjärtat det slår uti mitt bröst

И сердце забилось в груди,

När som jag dina ögon fick se

Когда я увидела твои глаза,

Det tändes opp en kärlekseld i mig

Во мне разгорелся огонь любви,

Och hjärtat det brister av tårarna så strid

И сердце так жестоко разрывалось от слёз.

Och rodnaden blossar

И румянец зарделся

På bägge mina kinder

На обеих щеках,

Och längtan den brinner i mitt bröst

И томление зажглось в груди,

När som jag dina ögon fick se

Когда я увидела твои глаза,

Det tändes opp en kärlekstörst i mig

Во мне разгорелся огонь любви,

Och hjärtat det värker av saknad efter dig

И сердце моё болит от любовной тоски.

Och blodet det röres i alla mina ådror

И кровь бурлит в моих жилах,

Och hjärtat det slår uti mitt bröst

И сердце забилось в груди,

Och fjärilar flyger i alla mina sinnen

Бабочки порхают в животе 1

Och oron den fladdrar i mitt bröst

И волнение трепещет в груди.

När som jag dina ögon fick se

Когда я увидела твои глаза,

Det tändes opp ett dolt begär i mig

Во мне разгорелось сокровенное желание,

Och pulsen den rusar vid tankarna på dig

И пульс учащается при мыслях о тебе.

1 – дословно: Бабочки летают во всех моих ощущениях.

Х