[Strofa 1: Fabio Rovazzi]
[Куплет 1: Fabio Rovazzi]
Ho dormito per due anni che ore sono non lo so
Я проспал два года, не знаю, который час.
Sono pieno, anche meno
Более или менее я сыт.
Ho giocato così tanto che ora sono dentro COD
Я так много играл, что теперь внутри COD.
1E mi droppo dove voglio
И сил нет ждать.
[Pre-Ritornello: Fabio Rovazzi]
[Распевка: Fabio Rovazzi]
La mia felicità
Моя удача.
Nessuno che mi cerca
Никто меня не найдет.
Canzoni nella testa
Песни в голове.
Arietta bella fresca
Ариетта прекрасна и свежа.
2Viaggio senza gravità
Путешествие без гравитации.
Mi sembra di volare
Мне кажется, что я летаю.
C'è il mondo da salvare
Этот мир существует, чтобы спасать.
Dai ti devo chiamare
Мне необходимо тебе позвонить.
(Dove sei? Dove sei? Dove sei?)
(Где ты? Где ты? Где ты?)
[Ritornello: Eros Ramazzotti & Fabio Rovazzi]
[Припев: Eros Ramazzotti & Fabio Rovazzi]
Scusa ma prende male
Прости, но это ужасно.
Ci sentiamo alla fine dell'estate
Давайте доведем это до конца лета.
Giuro che mi dispiace
Клянусь, мне очень жаль.
Ti chiamo doma
Я зову тебя домой.
Ti voglio be
Я тебя лю...
Salutami tu
Передавай привет.
Vabbè felicità
Была не была – наудачу.
La mia felicità
Моя удача.
Voglio perdermi e poi si vedrà
Я бы хотел потеряться – а там будет видно.
La mia felicità
Моя удача.
[Strofa 2: Fabio Rovazzi]
[Куплет 2: Fabio Rovazzi]
Amo fare tardi, amo lavorare
Обожаю опаздывать, люблю работать.
Non posso lamentarmi in generale
Мне непозволительно жаловаться.
Ora sono al centro della capitale
Теперь я в центре столицы.
Del mio stato preferito quello mentale
Моё любимое состояние души –
In disordine ed è tutto a posto
Беспорядок и порядок одновременно.
Ed è bello anche se è contrapposto
И это прекрасно, даже если противоположно,
Come un fulmine in cielo ad agosto
Словно молния в августовском небе.
[Pre-Ritornello: Fabio Rovazzi]
[Распевка: Fabio Rovazzi]
La mia felicità
Моя удача.
È l'attimo fuggente
Никто меня не найдет.
Baciarsi tra la gente
Песни в голове.
L'amico deficiente
Ариетта прекрасна и свежа.
Cerco la mia libertà
Путешествие без гравитации.
Ho voglia di sbragare
Мне кажется, что я летаю.
C'è il mondo da salvare
Этот мир существует, чтобы спасать.
Dai ti devo chiamare
Мне необходимо тебе позвонить.
(Dove sei? Dove sei? Dove sei?)
(Где ты? Где ты? Где ты?)
[Ritornello: Eros Ramazzotti & Fabio Rovazzi]
[Припев: Eros Ramazzotti & Fabio Rovazzi]
Scusa ma prende male
Прости, но это ужасно.
Ci sentiamo alla fine dell'estate
Давайте доведем это до конца лета.
Giuro che mi dispiace
Клянусь, мне очень жаль.
Ti chiamo doma—
Я зову тебя домой.
Ti voglio be—
Я тебя лю...
Salutami tu—
Передавай привет.
Vabbè felicità
Была не была – наудачу.
La mia felicità
Моя удача.
Voglio perdermi e poi si vedrà
Я бы хотел потеряться – а там будет видно.
La mia felicità
Моя удача.
[Bridge: Fabio Rovazzi]
[Переход: Fabio Rovazzi]
Ti lascio qua
Оставлю тебя здесь.
Con gli occhiali da sole ti nascondo il dolore
Под солнечными очками я скрываю свою боль.
Ma che cos'è
Но что же это такое?
Questa parte è troppo triste per me
Это слишком печальный момент для меня.
[Ritornello: Fabio Rovazzi]
[Припев: Fabio Rovazzi]
Vabbè felicità
Была не была – наудачу.
La mia felicità
Моя удача.
Voglio perdermi e poi si vedrà
Я бы хотел потеряться – а там будет видно.
La mia felicità
Моя удача.
1 — Call of Duty - Серия компьютерных игр в жанре шутера от первого лица, выпускаемая американской компанией Activision
2 — персонаж игры Call of Duty: Modern Warfare 2 и Call of Duty: Modern Warfare 2 Campaign Remastered.
Х
