Перевод текста песни Honey Heartbreaker исполнителя (группы) Emily Osment

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Emily Osment:
• All the Way Up
• Average Girl
• Black Coffee Morning
• Double Talk
• Drift
• Found Out about You
• Good Girl
• Hero in Me
• Honey Heartbreaker
• I Don't Think about It*
• I Hate the Homecoming Queeen
• Jerkface Loser Boyfriend
• Let's Be Friends
• Lie Lie Lie
• Love Sick
• Once Upon a Dream
• One of Those Days
• Sailor
• Truth Or Dare
• Unaddicted
• What about Me


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Elton John
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Enigma
  ↓
• Era
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• E-Type
  ↓
• Europe
  ↓
• Enya
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Essáy
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Eruption
  ↓
• Egzod & Maestro Chives
  ↓
• Erasure
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Epica
  ↓
• Etta James
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Eels
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Encanto (Original Motion Picture Soundtrack)
  ↓
• Escape The Fate
  ↓
• Ella Henderson
  ↓
• Esteman
  ↓
• Everly Brothers, The
  ↓
• Eartha Kitt
  ↓
• Everything But The Girl
  ↓
Все 554 на букву E

Главная Переводы песен E Emily Osment Honey Heartbreaker

Honey Heartbreaker (оригинал Emily Osment)

Милый сердцеед (перевод slavik4289)

Nicotine jaw (Aah) and cracks in the walls (Aah)

Никотиновый подбородок, трещины на стенах,

Don't touch me, I'm raw

Не прикасайся, я слишком чувствительная.

I've got the words on the tip of my tongue but they're wrong

С языка готовы сорваться слова, но они не к месту.

(Honey heartbreaker, honey heartbreaker)

(Милый сердцеед, милый сердцеед)

I make up my mind (Aah) but I can't say goodbye (Aah)

Я приняла решение, но не могу попрощаться с тобой,

I sink into my side

Я стекаю на свою сторону,

The words you spoke they're with me all night

А твои слова не дают мне уснуть всю ночь.

Oh honey, you're a heartbreaker

О, милый, ты такой сердцеед,

A pretty little persuader

Красиво убеждаешь,

Will you find your true flavor

Найдёшь ли ты то, что тебе правда по вкусу

Or sample 'til there's silence by your side

Или хотя бы отчасти, пока тебя не окружит тишина.

(Honey heartbreaker, honey heartbreaker, honey heartbreaker)

(Милый сердцеед, милый сердцеед, милый сердцеед).

It's not like before (Aah)

Всё не так, как раньше.

I wear out the floor (Aah)

Я лежу на полу, затирая его до дыр,

I run 'til I'm sore

А потом занимаюсь пробежками до изнеможения.

Can we learn a lesson we've learned before?

Мы можем ещё раз усвоить усвоенный раньше урок?

(Honey heartbreaker, honey heartbreaker)

(Милый сердцеед, милый сердцеед)

Can I change my blood? (Aah)

Могу ли я изменить свою природу?

Can I rise above? (Aah)

Смогу ли воспарить?

Can you wade through love and come out clean?

Сможешь ли ты пробраться сквозь любовь и оказаться нетронутым?

Oh honey, you're a heartbreaker

О, милый, ты такой сердцеед,

A pretty little persuader

Красиво убеждаешь.

Will you find your true flavor

Найдёшь ли ты то, что тебе правда по вкусу

Or sample 'til there's silence by your side

Или хотя бы отчасти, пока тебя не окружит тишина?

(Honey heartbreaker, honey heartbreaker, honey heartbreaker)

(Милый сердцеед, милый сердцеед, милый сердцеед).

Х