Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Baptism исполнителя (группы) Crystal Castles

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Baptism (оригинал Crystal Castles)

Крещение (перевод VIRILE)

Hold my head under water
Держи мою голову под водой,
Take a breath for the Father
Я задержу дыхание ради Отца.
Learn to love. Lessons repeating
Учусь любить. Уроки повторяются.
The Chronicles are so misleading
Летописи заблуждаются. 1


This is your baptism
Это твоё крещение,
And you can't forgive 'em
И ты не сумеешь их простить.
This is your baptism
Это твоё крещение,
And you can't forgive 'em
И ты не сумеешь их простить.


Hold my head under water
Держи мою голову под водой,
Take a breath for the Father
Я задержу дыхание ради Отца.
Learn to love. Lessons repeating
Учусь любить. Уроки повторяются.
The Chronicles are so misleading
Летописи заблуждаются.


This is your baptism
Это твоё крещение,
And you can't forgive 'em
И ты не сумеешь их простить.
This is your baptism
Это твоё крещение,
And you can't forgive 'em
И ты не сумеешь их простить.


This is your baptism
Это твоё крещение,
And you can't forgive 'em
И ты не сумеешь их простить.
This is your baptism
Это твоё крещение,
And you can't
И ты не сумеешь...


Hold my head under water
Держи мою голову под водой,
Take a breath for the Father
Я задержу дыхание ради Отца.
Learn to love. Lessons repeating
Учусь любить. Уроки повторяются.
The Chronicles are so misleading
Летописи заблуждаются.





1 — буквально: обманчивы, недостоверны
Х
Качество перевода подтверждено