Перевод текста песни Hold Me Closer исполнителя (группы) Cornelia Jakobs

Не нужно извинений,

Ведь и сожалеть не о чем,

Да уж, не этого я хотела,

Наверное, всему хорошему приходит конец.

Ну, пока-пока, малыш,

Всех тебе благ,

И как же я жалею, что не любила тебя меньше,

А может ты и прав,

Я найду себе другого.

Говоришь, что в этом нет моей вины, только когда это помогало?

Обними меня покрепче,

Хоть ты и уйдёшь до рассвета,

Пусть сердце будет обливаться кровью, ты не переживай, я буду в порядке.

Ох, как же меня это мучает,

Я нашла нужного мне человека в неподходящий момент.

Но, пока солнце ещё не взошло,

Обнимай меня крепко, обнимай крепко.

Может, всё случилось слишком быстро,

Наверное, это понятно.

Говоришь, что ни к кому таких чувств не испытывал,

Поэтому тебе до смерти страшно.

Ну, пока-пока, малыш,

Знаю, что так лучше всего,

Хотя всё равно не понимаю, как это уймёт боль у меня в груди.

Обними меня покрепче,

Хоть ты и уйдёшь до рассвета,

Сердце будет обливаться кровью, ты не переживай, я буду в порядке.

И как же меня это мучает,

Я нашла нужного мне человека в неподходящий момент.

Но, пока солнце ещё не взошло,

Можешь обнять меня покрепче?

Я знаю, что мне нужно отпустить тебя, просто дай мне ещё одну ночь,

Потому что завтра принесёт одну боль,

Очень сильную боль,

И я потеряю лучшее, что со мной случалось.

Обними меня покрепче,

Хоть ты и уйдёшь до рассвета,

Сердце будет обливаться кровью, ты не переживай, я буду в порядке.

И как же меня это мучает,

Я нашла нужного мне человека в неподходящий момент.

Но, пока солнце ещё не взошло,

Можешь обнять меня покрепче?

Я знаю, что мне нужно отпустить тебя, просто дай мне ещё одну ночь (Обнимай меня крепче, обнимай меня крепче).

Разве непонятно, что я нашла нужного человека в неподходящий момент?

Просто неподходящее время,

Обнимай крепче, обнимай крепче.