Перевод текста песни Neva Been исполнителя (группы) Ayo

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ayo:
• And It's Supposed to Be Love
• Better Days
• Change
• Down on My Knees
• Get Out of My Way
• Help Is Coming
• How Many Times
• I'm Not Afraid
• Letter by Letter
• Life Is Real
• Lonely
• Love And Hate
• Mother
• Neva Been
• Only You
• Slow Slow (Run Run)
• Sometimes
• Thank You
• These Days
• Watching You
• What Is Love
• What's This All About
• Without You


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Alex C
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Arash
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Ava Max
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Adam
  ↓
• Artemas
  ↓
• AURORA
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Aqua
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Accept
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alizée
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Akira Yamaoka
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Akcent
  ↓
Все 1291 на букву A

Главная Переводы песен A Ayo Neva Been

Neva Been (оригинал Ayo)

Никогда не была (перевод LadyLuck)

I don't need the sun

Мне не нужно солнце,

Don't need the moon

Мне не нужна луна,

Now that you're here

Ведь сейчас ты здесь,

God gave me both in you

Бог подарил мне и то, и другое в тебе.

I don't need to sleep

Мне не нужно спать,

Only need to look at you

Нужно лишь смотреть на тебя.

Then I'll be awake

Потом я проснусь

Much more than any rest could do

Более бодрой, чем все остальные.

Through you I got heaven on earth

Благодаря тебе я живу в раю на земле,

Boy you're my paradise

Малыш, ты мой рай,

The very beat of my heart

Биение моего сердца.

Only you can ease my mind

Только ты можешь меня успокоить.

Whenever I feel sad and blue

Когда мне грустно,

I'll be happy again

Я снова развеселюсь,

If only I look at you

Если просто посмотрю на тебя.

I've never felt so deep in love

Я никогда никого так сильно не любила,

Never been so close to God

Никогда не была так близка к Богу,

Never felt so much joy

Никогда не испытывала столько радости!

I've never, I've never

Я никогда, я никогда,

I've never known a love like this

Я никогда не знала такой любви.

Now I know something I won't miss

Теперь я знаю то, что не упущу.

You, my love, my sunshine

Ты, моя любовь, мое солнце,

The most important thing in my life

Самое важное в жизни.

I don't need anybody else but you

Мне никто не нужен, кроме тебя,

Cause ain't nobody makes me feel the way you do

Потому что никто не дарит мне такие ощущения как ты.

You're the sweetest thing I've ever known

Ты самое милое существо из всех, что я знаю.

Now that I'm with you

Теперь, когда я с тобой,

I'll never be alone

Я никогда не буду одинока.

I've never felt so deep in love

Я никогда никого так сильно не любила,

Never been so clode to God

Никогда не была так близка к Богу,

Never felt so much joy

Никогда не испытывала столько радости!

I've never, I've never

Я никогда, я никогда,

I've never known a love like this

Я никогда не знала такой любви.

Now I know something I won't miss

Теперь я знаю то, что не упущу.

You, my love, my sunshine

Ты, моя любовь, мое солнце,

The most important thing in my life

Самое важное в жизни.

Never, neva, neva felt so deep in

Никогда, никогда, никогда так сильно,

Never, neva, neva felt so deep in

Никогда, никогда, никогда так сильно,

Never, neva, neva felt so deep in

Никогда, никогда, никогда так сильно

Felt so deep in love

Так сильно не любила.

Х