Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни My Love исполнителя (группы) Route 94

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

My Love (оригинал Route 94 feat. Jess Glynne)

Моя любовь (перевод Алекс)

[8x:]
[8x:]
My love and my touch
Это блаженство создано теплом
Up above, made with the warmth of my
Моей любви и моего прикосновения. 1


Love, stay close to me!
Любимый, подойди ко мне как можно ближе!
Love, stay close! stay close!
Любимый, как можно ближе, как можно ближе!
Uuuu, uuuh babe babe!
У-у-у-у,у-у-у, милый, милый!


[4x:]
[4x:]
My love and my touch
Это блаженство создано теплом
Up above, made with the warmth of my
Моей любви и моего прикосновения.


Love, stay close to me,
Любимый, подойди ко мне как можно ближе!
Love, stay close! stay close!
Любимый, как можно ближе, как можно ближе!
Uuuu, uuuh babe babe
У-у-у-у,у-у-у, милый, милый!


[2x:]
[2x:]
My love and my touch
Это блаженство создано теплом
Up above, made with the warmth of my
Моей любви и моего прикосновения.


My love
Моя любовь...





1 — Здесь и далее: замиксованы слова песни My Love в оригинальном исполнении Jess Glynne.
Х
Качество перевода подтверждено