Перевод текста песни Ghetto исполнителя (группы) P.O.D. (POD)

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• P.O.D. (POD):
• Afraid to Die
• Alive
• Anything Right
• Asthma
• Beautiful
• Boom (OST Rollerball)
• Criminal Conversations
• Ghetto
• Going in Blind
• Goodbye for Now
• Here We Go
• Higher
• Hollywood
• It Can't Rain Everyday
• Lights Out
• Revolution
• Rise Against
• Satellite
• Set It Off
• Sleeping Awake
• Southtown
• Strength of My Life
• Tell Me Why
• Thinking about Forever
• This Time
• When Angels and Serpents Dance
• Will You
• Youth Of the Nation


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• Placebo
  ↓
• P!nk
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Pixies
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Paramore
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• PSY
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Pantera
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Pain
  ↓
• Passenger
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Plazma
  ↓
• Phonique
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Prince
  ↓
• Portishead
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Police, The
  ↓
• P.O.D. (POD)
• Perry Como
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Pendulum
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• Pupo
  ↓
• PVRIS
  ↓
• Peter Nalitch (Петр Налич)
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Parvati Khan
  ↓
• Peter Gabriel
  ↓
Все 578 на букву P

Главная Переводы песен P P.O.D. (POD) Ghetto

Ghetto (оригинал P.O.D.)

Гетто (перевод Катя Чикиндина из Могилева)

I believe that this world believes in love (2x)

Я верю, что этот мир верит в любовь... (2 раза)

We might never really agree

Мы можем так никогда и не найти согласия

On anything about the lives we live

В споре о жизнях, которыми живем,

Between you and me, so differently

У тебя и у меня совсем разные мнения.

We don't always see things the same

У нас не всегда совпадают взгляды,

We should agree to disagree

Давай просто согласимся с разногласиями,

If we meet at love we can work it out

Всё получится, если нас объединит любовь.

I believe you and I will overcome

Я верю, что вместе мы всё преодолеем,

I believe you and I believe in love

Я верю, что ты и я верим в любовь...

Whether you think "I'm so confused"

Если ты думаешь: "Как всё запутано!",

Or if you feel the way I do

Если ты чувствуешь то же, что и я,

So don't give in to this hate within

Не дай ненависти внутри завладеть тобой.

Living in this world of pain

Мы живем в мире, полном боли,

Don't let it bring you down,

Не позволяй ему победить тебя и унизить,

The world is a ghetto...

Весь наш мир — одно большое гетто...

I believe that this world believes in love

Я верю, что этот мир верит в любовь,

I believe you and I believe in love

Я верю, что ты и я верим в любовь...

Х