Перевод текста песни Don't Close Your Eyes исполнителя (группы) Max Jason Mai

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Max Jason Mai:
• Don't Close Your Eyes


По популярности:
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Muse
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Mitski
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Moby
  ↓
• MGMT
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Madcon
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mr. President
  ↓
• Mike Shinoda
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mika
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Manowar
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• MARINA
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Mattafix
  ↓
• M83
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• Minelli
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Michel Telo
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Marilyn Monroe
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Max Jason Mai Don't Close Your Eyes

Don't Close Your Eyes (оригинал Max Jason Mai)

Не закрывай глаза (перевод )

(God save me)

(Господи, спаси меня!)

Hey, where is the way to heaven's hell

"Эй, где путь в райский ад?"

That's what I ask when I feel broken

Вот что я спрашиваю, когда чувствую себя разбитым.

Look around what's happening abounds

Оглянись на происходящее в изобилии,

And listen to the frequency of a sound

Прислушайся к частоте звука,

Of the beat, of a heartbeat, of your death beat

Ритма, сердцебиения, пульсации твоей смерти...

Don't close your eyes

Не закрывай глаза,

And pray all the night

Молись ночь напролёт.

Try to call all angels

Постарайся призвать всех ангелов

To save our lives

На спасение наших жизней.

How do you feel now?

Как ты чувствуешь себя теперь,

After all fails in love

После всех неудач в любви,

Embraced by devil's arms

Заключённый в дьявольские объятия?

Look around what's happening abounds

Оглянись на происходящее в изобилии,

And listen to the frequency of a sound

Прислушайся к частоте звука,

Of the beat, of a heartbeat, of your death beat

Ритма, сердцебиения, пульсации твоей смерти...

Don't close your eyes

Не закрывай глаза,

And pray all the night

Молись ночь напролёт.

Try to call all angels

Постарайся призвать всех ангелов

To save our lives

На спасение наших жизней.

Let me get out of here [4x]

Позволь мне выбраться отсюда... [4x]

Save me

Спаси меня!

Don't close your eyes (Stay awake)

Не закрывай глаза (Не засыпай!)

And pray all the night (Say your prayer now)

Молись ночь напролёт (Прочитай молитву сейчас!)

Try to call all angels (Angels above)

Постарайся призвать всех ангелов (Ангелов небесных)

To save our lives (Save our lives)

На спасение наших жизней (Спасение наших жизней)

Don't close your eyes (Don't close your eyes)

Не закрывай глаза (Не закрывай глаза)

To save our lives

Чтобы спасти наши жизни...

* — Эта песня является участником Евровидения 2012 от Словакии

Х