Перевод текста песни The Soldier исполнителя (группы) Lacey Sturm

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Lacey Sturm:
• Awaken Love
• Breathe with Me
• Encounter Me (LaceKore Demo)
• Forever & Ever
• I’m Not Laughing
• Impossible
• Intro (My Heartbeat)
• Life Screams
• Not Your Fight
• Reconcile
• Rot
• Run to You
• State of Me
• The Reason
• The Soldier
• Vanity
• Wonderful
• You're Not Alone


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Little Big
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• LP
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Loreen
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Louis Tomlinson
  ↓
• LaFee
  ↓
• Lisa (of BLACKPINK)
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• LMFAO
  ↓
• LSD
  ↓
• Lenka
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lauren Christy
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lisa
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lian Ross
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
Все 887 на букву L

Главная Переводы песен L Lacey Sturm The Soldier

The Soldier (оригинал Lacey Sturm)

Солдат (перевод Элен)

You draw your line in the sand

Ты рисуешь границу на песке,

So I'm crossing over again

А я её пересекаю снова.

You brag that you're a grenade

Ты хвастаешься, что взрывоопасен, как граната.

So I pull your pin and I wait

А я отрываю чеку и просто жду.

The time will come

Придёт время,

When your power is gone

Когда твои силы иссякнут.

Yeah, I might die in a day

Да, я могла погибнуть ещё вчера,

But I'm gonna die anyway

Но я умру в любом случае.

I'm gonna stand my ground

Я буду стоять на своём,

Even if they back down

Даже если меня попробуют остановить,

'Cause I don't care what you say anymore

Потому что мне всё равно, что вы скажете.

So what, you raise your voice

Ну и что, если вы повышаете голос,

I'm screaming back my choice

Я просто буду громче кричать,

'Cause I sure ain't scared of you anymore

Потому что определённо больше тебя не боюсь.

What's a life without a cause

Что такое жизнь без причин?

What's the point of drawing straws

В чём смысл вытягивать соломинки?

They say that I am a fool

Они говорят, что я глупа,

But I'll do what I have to do

Но я буду делать то, что должна.

The time will come

Придёт время,

When this war is won

Когда война будет выиграна.

Yeah I might die in a day

Да, я могла бы уже погибнуть,

But I'm gonna die anyway

Но когда-нибудь всё равно умру.

I'm gonna stand my ground

Я буду стоять на своём,

Even if they back down

Даже если меня попробуют остановить,

'Cause I don't care what you say anymore

Потому что мне всё равно, что вы скажете.

So what, you raise your voice

Ну и что, если вы повышаете голос,

I'm screaming back my choice

Я просто буду громче кричать,

'Cause I sure ain't scared of you anymore

Потому что определённо больше тебя не боюсь.

I've seen a dying man

Я видела умирающего,

Pleading for one more chance

Который умолял дать ему ещё один шанс.

Only to fade to black

Но он растворился во тьме.

And that's why I'm going back

Это не для меня, поэтому я вернусь.

I'm gonna stand my ground

Я буду стоять на своём,

Even if they back down

Даже если меня попробуют остановить,

'Cause I don't care what you say anymore

Потому что мне всё равно, что вы скажете.

So what, you raise your voice

Ну и что, если вы повышаете голос,

I'm screaming back my choice

Я просто буду громче кричать,

'Cause I sure ain't scared of you anymore

Потому что определённо больше тебя не боюсь,

No I'm not scared of you anymore

Да, я больше тебя не боюсь.

Х