Перевод текста песни 10 Years исполнителя (группы) Daði & Gagnamagnið

Мы вместе уже целых десять лет,

Но с каждым днём я люблю тебя всё больше.

Если бы я мог всё начать сначала,

Наверное, я бы сделал всё так же, как в первый раз.

Я не хочу знать, что бы случилось, если бы ты меня никогда не полюбила,

Я не был собой, пока не повстречал тебя.

Я не хочу знать, что бы случилось, не ощути я твоей любви,

Ведь мне нравится в тебе всё

У нас всё так быстро завертелось,

А теперь мы можем не спешить,

Для любви нужно время,

Ещё немного времени, так давай немного подождём,

Пока она становится лучше, как вино.

Как так получается, что она становится только лучше?

С каждым днём наша любовь становится всё сильнее,

А время, которое мы проводим вместе,

Ухх, просто отличное время,

Ведь у нас с тобой всё здорово.

И когда я уже думал, что моё сердце наполнено,

Я нашёл то, чего прежде не замечал:

Ты такая очаровательная,

И я не могу даже вспомнить, когда мне было скучно в последний раз.

Я не хочу знать, что бы случилось, если бы ты меня никогда не полюбила,

Я не был собой, пока не повстречал тебя.

Я не хочу знать, что бы случилось, не ощути я твоей любви,

Ведь мне нравится в тебе всё.

Как так получается, что она становится только лучше?

С каждым днём наша любовь становится всё сильнее (Становится всё сильнее),

А время, которое мы проводим вместе,

Ухх, просто отличное время.

Как так получается, что она становится только лучше?

С каждым днём наша любовь становится всё сильнее,

А время, которое мы проводим вместе,

Ухх, просто отличное время,

Ведь у нас с тобой всё здорово.