Перевод текста песни Knock Knock исполнителя (группы) Brunettes Shoot Blondes

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Brunettes Shoot Blondes:
• Bang Bang!
• Bittersweet
• Every Monday
• I Don't Know*
• Knock Knock
• Sarah
• Tomorrow
• You Broke My Heart


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• BTS
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Brenda Lee
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• blink-182
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Blondie
  ↓
• Bobby Helms
  ↓
• Blur
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• blackbear
  ↓
• Black
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Blackmore's Night
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Blood On The Dance Floor
  ↓
• Bing Crosby
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Bleachers
  ↓
• Børns
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Björk
  ↓
• Burzum
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
Все 952 на букву B

Главная Переводы песен B Brunettes Shoot Blondes Knock Knock

Knock Knock (оригинал Brunettes Shoot Blondes)

Тук-тук (перевод Алекс)

Knock knock

Тук-тук!

Tell me where you are

Скажи мне, где ты?

I know that I'm close

Я знаю, что я близко,

But we're apart

Но мы не вместе.

Somebody told me you were here

Кто-то сказал мне, что ты здесь,

Somebody told me

Кто-то сказал мне.

Wish I could ever find you

Как я хочу найти тебя.

Wish I could ever find you, hey

Как я хочу найти тебя, хей!

Ring ring

Дзынь-дзынь!

Please, pick up the phone

Пожалуйста, возьми трубку.

I know that I'm asking for too much

Я знаю, что я прошу слишком много.

I swear I promise you

Я клянусь, я обещаю тебе,

That I'm not gonna say a word

Что я не скажу ни слова,

If you don't wanna listen

Если ты не хочешь слушать.

Listen, is there something I could do?

Слушай, я могу сделать хоть что-то?

[2x:]

[2x:]

Please, don't leave me in the morning

Прошу, не уходи от меня этим утром.

Tell me everything is gonna be right

Скажи мне, что всё будет в порядке.

I said, oh, baby, don't leave me alone

Послушай, детка, о, не оставляй меня одного

This Saturday night

В эту субботнюю ночь.

Knock knock

Тук-тук!

Tell me who you are

Скажи мне, кто ты?

Who and what are you looking for?

Кого и чего ты ищешь?

Just show me where you're going to

Просто покажи мне, куда ты идёшь,

Or, at least, let me know

Или, по крайней мере, дай мне знать,

If I could ever find you

Могу ли я найти тебя,

If I could ever find you, hey

Могу ли я найти тебя, хей!

[2x:]

[2x:]

Please, don't leave me in the morning

Прошу, не уходи от меня этим утром.

Tell me everything is gonna be right

Скажи мне, что всё будет в порядке.

I said, oh, baby, don't leave me alone

Послушай, детка, о, не оставляй меня одного

This Saturday night

В эту субботнюю ночь.

This Saturday night

В эту субботнюю ночь,

This Saturday night

В эту субботнюю ночь.

Х