Перевод текста песни Take It Back исполнителя (группы) Beats & Styles

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Beats & Styles:
• Take It Back


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• BTS
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• blink-182
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bleachers
  ↓
• Blondie
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Blur
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Black
  ↓
• Björk
  ↓
• Brenda Lee
  ↓
• Birdy
  ↓
• Blue October
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Bosson
  ↓
• Beach Weather
  ↓
Все 950 на букву B

Главная Переводы песен B Beats & Styles Take It Back

Take It Back (оригинал Beats & Styles)

Всё вернуть назад (перевод )

Feeling kinda' low, got nowhere to go

Мне как-то тоскливо и некуда податься,

I'm bored out of my mind

И от скуки сносит крышу…

I'm still on the run, she still thinks she's the one

Я всё ещё в поиске, а ей кажется, что она – та самая,

I feel I need some time

Думаю, мне нужно время…

Somehow we will always be connected

Так или иначе, нас всегда будет связывать невидимая нить…

Somehow there will always be a way, come on now!

Так или иначе, у нас будет возможность, смелее!

You can take it back, one day

Однажды ты сможешь всё вернуть назад,

Take it back, one day

Вернуть назад.

You can take it back, one day

Однажды ты сможешь всё вернуть назад,

Take it back, one day

Вернуть назад.

Finally I'm free, the fear of being me

Наконец-то, я свободен и уже давно избавился

is long gone and I'm alright

От страха быть собой – у меня всё в порядке!

You must understand that I'm a better man,

Ты должна понять, что я лучше, чем кажусь,

wish you could have seen that side

Если бы ты могла увидеть это раньше!..

Somehow we will always be connected

Так или иначе, нас всегда будет связывать невидимая нить…

Somehow there will always be a way, come on now!

Так или иначе, у нас будет возможность, смелее!

You can take it back, one day

Однажды ты сможешь всё вернуть назад,

Take it back, one day

Вернуть назад.

You can take it back, one day

Однажды ты сможешь всё вернуть назад,

Take it back, one day

Вернуть назад.

Good thing going on

В жизни случается хорошее,

Now that thing is gone

Но белая полоса закончилась,

We got to keep on moving

И нам нужно двигаться дальше.

Look back and I smile

Оборачиваясь назад, я улыбаюсь,

Happy for a while

Мимолётно ощутив себя счастливым,

But times are always changing

Но всё течёт, всё меняется…

Somehow we will always be connected

Так или иначе, нас всегда будет связывать невидимая нить…

Somehow there will always be a way, come on now!

Так или иначе, у нас будет возможность, смелее!

You can take it back, one day

Однажды ты сможешь всё вернуть назад,

Take it back, one day

Вернуть назад.

You can take it back, one day

Однажды ты сможешь всё вернуть назад,

Take it back, one day

Вернуть назад.

You can do it if you want, come on

Ты можешь это сделать, если захочешь, да!

We can do it if we want, come on

Мы можем это сделать, если захотим, поехали!

You can do it if you want, come on

Ты можешь это сделать, если захочешь, да!

We can do it if we want, come on

Мы можем это сделать, если захотим, поехали!

You can take it back, one day

Однажды ты сможешь всё вернуть назад,

Take it back, one day

Вернуть назад.

You can take it back, one day

Однажды ты сможешь всё вернуть назад,

Take it back, one day

Вернуть назад.

You can take it back, one day

Однажды ты сможешь всё вернуть назад,

Take it back, one day

Вернуть назад.

You can take it back, one day

Однажды ты сможешь всё вернуть назад,

Take it back, one day

Вернуть назад.

Х