Перевод текста песни Wish on a Star исполнителя (группы) Lena Katina

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Lena Katina:
• All My Love
• An Invitation
• Cry Baby
• Lift Me Up
• Lost in This Dance
• Never Forget
• Silent Hills
• Something I Said
• Stay
• The Beast (Inside You)
• Who I Am
• Wish on a Star


По популярности:
• Linkin Park
  ↓
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• LP
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Little Big
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lorde
  ↓
• Labrinth
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• Los Lobos
  ↓
• Lauv
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lonely Island, The
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• London After Midnight
  ↓
• Loreen
  ↓
• Louis Prima
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Lalo Project
  ↓
• Laufey
  ↓
• Laura Marling
  ↓
• Laurent Wolf
  ↓
• Liam Payne
  ↓
• Lil Peep & ILoveMakonnen
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lil Pump
  ↓
• Lisa
  ↓
Все 886 на букву L

Главная Переводы песен L Lena Katina Wish on a Star

Wish on a Star (оригинал Lena Katina)

Загадала на звезду (перевод DD)

Steppin' out on the street to get some air

Выхожу на улицу подышать воздухом,

All this seems so unfair

Все это кажется таким несправедливым,

But I could get used to this

Но я могла бы привыкнуть к этому,

I could get used to this

Я могла бы привыкнуть к этому...

I could fight it but no I cannot let it go

Я могла бы бороться, но нет, я не могу

Got these feelings inside me that I can't control

Высвободить те чувства, что не в силах контролировать,

Can't deny, could get used to this

Не стану отрицать, я могла бы привыкнуть к этому...

I wish on a star tonight

Этим вечером я загадала на звезду,

That I could freeze time for one night

Чтобы на одну ночь заморозить время,

I would turn back time

Я бы повернула его вспять,

I would cross the line

Я бы перешла черту

Just to claim that you were mine

Только чтобы заявить на тебя права...

I would come to you

Я пришла бы к тебе,

Meet you on the other side

Встретила бы тебя на той стороне,

Meet you on the other side

Встретила бы тебя на той стороне...

I can't explain but I've got to go somewhere

Не могу объяснить, но мне нужно кое-куда пойти,

It's complicated, this pain

Все сложно, но к этой боли

But I could get used to this

Я могла бы привыкнуть,

I could get used to this

Я могла бы привыкнуть...

I don't know anymore if this is right or wrong

Я больше не знаю, правильно это или же нет,

I just can't ignore these thoughts inside my head

Я просто не могу игнорировать эти мысли,

Like I said, could get used to this

Как и сказала, я могла бы к этому привыкнуть...

I wish on a star tonight

Этим вечером я загадала на звезду,

That I could freeze time for one night

Чтобы на одну ночь заморозить время,

I would turn back time

Я бы повернула его вспять,

I would cross the line

Я бы перешла черту

Just to claim that you were mine

Только чтобы заявить на тебя права...

I would come to you

Я пришла бы к тебе,

Meet you on the other side

Встретила бы тебя на той стороне,

Meet you on the other side

Встретила бы тебя на той стороне...

Can't let go

Не могу отпустить,

You're climbing in my head

Ты пробираешься в мою голову,

Won't let go

Не отпущу,

But I could get used to this

Но я могла бы к этому привыкнуть,

I could get used to this

Я могла бы к этому привыкнуть...

Can't you see

Разве не понимаешь,

How you're tormenting me

Как ты меня мучаешь?

Don't you see

Разве не видишь,

You've gone deep inside of me

Что слишком глубоко проник в мою душу,

Inside of me

Мою душу?

I wish on a star tonight

Этим вечером я загадала на звезду,

That I could freeze time for one night

Чтобы на одну ночь заморозить время,

I would turn back time

Я бы повернула его вспять,

I would cross the line

Я бы перешла черту

Just to claim that you were mine

Только чтобы заявить на тебя права...

I would come to you

Я пришла бы к тебе,

Meet you on the other side

Встретила бы тебя на той стороне,

Meet you on the other side

Встретила бы тебя на той стороне...

Х