Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Change Is Everything исполнителя (группы) Son Lux

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Change Is Everything (оригинал Son Lux)

Перемена – это всё (перевод Алекс)

[Verse 1:]
[1 куплет:]
This moment: change is everything
В этот момент перемена — это всё.
The course of blood within your veins
Движение крови в твоих венах,
A stranger's form, your skeleton
Очертания незнакомца, твой скелет...
See the bones glow as they break free
Посмотри, как мерцают кости, вырываясь на свободу.


[Chorus:]
[Припев:]
This moment changes everything
Этот момент всё меняет.
(This moment: change is everything)
(В этот момент перемена — это всё)
Ohhhhhhhhhhh
О-о-о...


[Verse 1:]
[1 куплет:]
This moment: change is everything
В этот момент перемена — это всё.
The course of blood within your veins
Движение крови в твоих венах,
A stranger's form, your skeleton
Очертания незнакомца, твой скелет...
See the bones glow as they break free
Посмотри, как мерцают кости, вырываясь на свободу.


[Chorus:]
[Припев:]
This moment changes everything
Этот момент всё меняет.
(This moment: change is everything)
(В этот момент перемена — это всё)
Ohhhhhhhhhhh
О-о-о...


[Outro:]
[Окончание:]
This moment changes everything
Этот момент всё меняет.
(This moment: change is everything)
(В этот момент перемена — это всё)
Ohhhhhhhhhhh
О-о-о...


(This moment: change is everything) [6x]
(В этот момент перемена — это всё) [6x]
Х
Качество перевода подтверждено