[Verse 1: SKYND]
[Куплет 1: СКИНД]
On the corner of Girard, and third or sixth and Lycoming
На пересечении Жирар, третьей или шестой и Лайкоминг,
1Here's your fifty dollars
Вот твои пятьдесят долларов,
Bitch, get in the car, it's Thanksgiving
С*ка, залазь в машину, это День Благодарения!
[Pre-Chorus: SKYND & Jonathan Davis, SKYND]
[Распевка: СКИНД и Джонатан Дэвис (и СКИНД — соло)]
Off, whip, chop, mix
Снять, взбить, порезать, замешать,
2Shut up! Shut up! I don't wanna hurt you
Заткнись! Заткнись! Я не хочу делать тебе больно!
3(I don't want to hurt you)
(Я не хочу делать тебе больно...)
Off, whip, chop, mix
Снять, взбить, порезать, замешать,
Shut up! Shut up! I don't wanna hurt you
Заткнись! Заткнись! Я не хочу делать тебе больно!
(I don't want to hurt you)
(Я не хочу делать тебе больно...)
[Chorus: SKYND & Jonathan Davis]
[Припев: СКИНД и Джонатан Дэвис]
Oh! God he would be amused!
О! Бог бы позабавился!
Dark shadows of an evil mind
Тёмные тени злобного разума,
God has a sense of humor!
У Бога есть чувство юмора!
4Dark shadows of an evil mind
Тёмные тени злобного разума.
God, he would be amused
Боже, он бы позабавился,
To see you at my feet!
Увидев тебя у моих ног!
See you at my feet!
Увидев тебя у моих ног!
Thirty-five twenty North Marshall Street
35-20, Северная Маршалл Стрит!
5[Refrain: SKYND]
[Рефрен: СКИНД]
The dog food look good enough, good enough to eat
Собачья еда выглядит достаточно неплохо, чтобы её есть.
The dog food look good enough, good enough to eat
Собачья еда выглядит достаточно неплохо, чтобы её есть.
The dog food look good enough, good enough to eat
Собачья еда выглядит достаточно неплохо, чтобы её есть.
The dog food look good enough, good enough to eat
Собачья еда выглядит достаточно неплохо, чтобы её есть.
Look good enough to eat
Выглядит достаточно неплохо, чтобы это есть.
6[Verse 2: SKYND]
[Куплет 2: СКИНД]
One arm in the freezer
Одна рука в холодильнике,
One leg in the blender
Одна нога в блендере,
One head on the stove
Одна голова на плите,
And the darkness knows all of the thoughts that I think
И тьма знает обо всех мыслях, что я думаю.
8[Chorus: SKYND & Jonathan Davis]
[Припев: СКИНД и Джонатан Дэвис]
Oh! God he would be amused!
О! Бог бы позабавился!
Dark shadows of an evil mind
Тёмные тени злобного разума,
God has a sense of humor!
У Бога есть чувство юмора!
Dark shadows of an evil mind
Тёмные тени злобного разума.
God he would be amused to see you at my feet!
Боже, он бы позабавился, увидев тебя у моих ног!
See you at my feet!
Увидев тебя у моих ног!
3520 North Marshall Street!
35-20, Северная Маршалл Стрит!
[Refrain: SKYND]
[Рефрен: СКИНД]
The dog food look good enough, good enough to eat
Собачья еда выглядит достаточно неплохо, чтобы её есть.
The dog food look good enough, good enough to eat
Собачья еда выглядит достаточно неплохо, чтобы её есть.
The dog food look good enough, good enough to eat
Собачья еда выглядит достаточно неплохо, чтобы её есть.
The dog food look good enough, good enough to eat
Собачья еда выглядит достаточно неплохо, чтобы её есть.
Look good enough to eat
Выглядит достаточно неплохо, чтобы это есть.
[Bridge: SKYND]
[Бридж: СКИНД]
The basement is so peaceful
В подвале так спокойно,
Oh there is one more cracker
О, вот вам ещё один крекер,
10Devil's cookies in your throat
Дьявольское печенье в ваших глотках.
11[Outro: SKYND]
[Аутро: СКИНД]
Cook, hair, jar, bones
Повар, волосы, банка, кости,
Shut up! Shut up! I don't want to hurt you...
Заткнись! Заткнись! Я не хочу делать тебе больно!
I don't want to hurt you
Я не хочу делать тебе больно...
Cook, hair, jar, bones
Повар, волосы, банка, кости,
Shut up! Shut up! I don't want to hurt you...
Заткнись! Заткнись! Я не хочу делать тебе больно!
I don't want to hurt you
Я не хочу делать тебе больно...
* Гэри Хейдник - американский похититель, насильник и убийца. Он совершил шесть похищений и два убийства в период с 1986 по 1987 годы. Всех девушек он похищал на улицах и содержал в своём подвале, истязая их и насилуя. Две девушки были убиты им, одна затем была скормлена всем остальным в качестве устрашения. В один из дней он и одна из его пленниц — Жозефина Ривера — отправились на похищение очередной жертвы, коей стала двадцатичетырёхлетняя Агнес Адамс. Позднее Жозефина, втёршаяся в доверие Гэри, попросила его отпустить её, дабы повидаться с роднёй. Хейдник согласился на это и Жозефина, улучив момент, сбежала и вызвала полицию. Гэри был арестован вместе с Сирилом Брауном — лучшим другом Хейдника. Позднее Браун был отпущен под залог 50 000 долларов. Сирил дал показания против Хейдника, заявив, что был свидетелем того, как Гэри убил и расчленил Сандру Линсди. После дачи показаний Сирилом Гэри попытался покончить с собой в камере. Позднее Хейдник был признан виновным несмотря на его шизофрению и был казнён через смертельную инъекцию.
1 - Улицы в Филадельфии, на пересечении которых Гэри похитил проститутку Жозефину Риверу накануне Дня Благодарения.
2 - Одну из своих жертв — Сандру Линсди — Гэри распял на кресте, а затем разделал и перемешал в блендере.
3 - По свидетельству выживших девушек, когда Гэри убил Сандру, он кричал: "Заткнись, Сэнди, заткнись, я не хочу делать тебе больно!".
4 - После того, как Гэри отслужил в армии, он основал собственную церковь. И хотя изначально это задумывалось как налоговая афера, в конце концов Хейдник уверовал в собственные выдумки. Однажды его сослуживец — Джон Кэссиди — спросил Гэри: "Не думаешь ли ты, что Бог бы расстроился, видя, что ты делаешь с верой?", — на что Хейдник лишь рассмеялся: "О, его бы это позабавило! У Бога есть чувство юмора!".
5 - Адрес дома Хейдника в Филадельфии, где он и совершал свои преступления.
6 - Ривера заявляла, что однажды девушки увидели по телевизору рекламу собачьего корма и кто-то из них сказал: "Чёрт подери, она выглядит достаточно неплохо, чтобы её есть!". Гэри услышал это и ответил: "Что же, тогда её вы и получите". После этого он кормил девушек собачьим кормом, заявляя, что в нём есть всё для здоровья, после он так же примешивал в корм то, что осталось от тела Сандры, чтобы запугать остальных.
7 - После того, как родители Сандры начали искать её, Гэри писал им письма от её имени, уверяя, что с ней всё хорошо.
8 - Гэри Хейдник страдал от шизофрении.
9 - Потерпевшие рассказывали, что у Гэри было "господское кресло" в подвале и периодически он приходил туда, чтобы изнасиловать одну из девушек, и во время этого он постоянно курил.
10 - По словам Риверы, Гэри часто приносил ей воду и крекеры.
11 - До ситуации с подвалом Гэри уже был осуждён за похищение и изнасилование сестры своей подруги, которая была умственно отсталой. На слушании по поводу условно-досрочного освобождения Гэри задали вопрос об его преступлении и дали бумагу, чтобы он ответил в письменном виде, однако тот написал лишь одну фразу: "Извините, дьявол засунул печенье в мою глотку".
Х
