Перевод текста песни Кышкы романс исполнителя (группы) Фидан Гафаров

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Фидан Гафаров:
• Кышкы романс
• Офо Йукелерэ (Өфө йүкәләре)
• Туҡтап ҡалды атым, сапманы


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• FloyyMenor & Cris Mj
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Future
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Fatboy Slim
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Freya Ridings
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• FKA Twigs & Koreless
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• Fousheé
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• Fray, The
  ↓
• Fergie
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• Frank Iero and the Patience
  ↓
• French Montana
  ↓
• Fugees
  ↓
• Faith No More
  ↓
• Falco
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• Father John Misty
  ↓
• Faydee
  ↓
• Fever Ray
  ↓
• Fiddler On The Roof (мюзикл)
  ↓
• Filatov & Karas
  ↓
• Fiona Apple
  ↓
• Five For Fighting
  ↓
• FKA twigs
  ↓
• Flora Cash
  ↓
• Frankie Valli
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Faithless
  ↓
• Fallulah
  ↓
• Faouzia
  ↓
Все 546 на букву F

Главная Переводы песен F Фидан Гафаров Кышкы романс

Кышкы романс (оригинал Фидан Гафаров)

Зимний романс (перевод akkolteus)

Аҡты ташып, аҡты ярһып ҡар һыуҙары,

Бурным потоком неслась талая вода,

Шулдыр инде яҙҙың ташып ярһыуҙары.

Наверное, в этом и заключается неистовство весны.

Аҡты беҙҙең ҡар өҫтөндә ҡалған эҙҙәр,

Утекали прочь наши следы на снегу,

Аҡты илап икәү бергә һалған эҙҙәр.

Утекали, плача, наши совместные следы.

Һин - ғүмер ағыштарым,

Ты река моей жизни,

Һин - минең һағыштарым,

Ты моя печаль,

Һин - минең шатлыҡ инең,

Ты была моей радостью,

Юғалтыу-табыштарым,

Моей находкой, моей потерей,

Һин - минең һағыштарым.

Ты моя печаль.

Бына тағын таҡыр ергә ҡарҙар яуа,

И снова на голую землю ложится снег,

Бөтә нәмә туңған төҫлө ҡар аҫтында.

Весь мир застыл под ярким снежным покрывалом.

Ҡарҙар яуа, көндәр яуа, айҙар яуа,

Идут снега, идут дни, идут месяцы,

Һине күрәм айҙар, йылдар ҡарашында.

Я вижу тебя во взгляде сезонов и лет.

[2x:]

[2x:]

Һин - ғүмер ағыштарым,

Ты река моей жизни,

Һин - минең һағыштарым,

Ты моя печаль,

Һин - минең шатлыҡ инең,

Ты была моей радостью,

Юғалтыу-табыштарым,

Моей находкой, моей потерей,

Һин - минең һағыштарым.

Ты моя печаль.

(Һин - минең һағыштарым)

(Ты моя печаль)

Х