Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Rosie исполнителя (группы) Lower Dens

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Rosie (оригинал Lower Dens)

Рози (перевод Алекс)

Rosie, my dear
Рози, моя дорогая,
Don't leave me hanging out
Не оставляй меня слоняться одного.
Can I ask you to
Могу я попросить тебя
Not ask me questions
Не задавать мне вопросов?


Give me a way
Отдайся мне,
I won't need much
Мне не нужно многого.
I wanted you back when
Я хотел, чтобы ты вернулась,
It was an issue
Когда это было проблемой.


Come in here
Иди сюда,
Leave me with my insights
Оставь меня с моими выводами.
Give me my dignity
Верни мне достоинство.


Darling, be weird
Дорогая, будь странной,
I don't run either way
Всё равно я не убегу.
I wouldn't risk
Я бы не рискнул
All your darkness
Всей твоей тьмой.


Please
Прошу...
Х
Качество перевода подтверждено