Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Lamb исполнителя (группы) Lower Dens

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Lamb (оригинал Lower Dens)

Дитя (перевод Алекс)

Pressure from without
Давление извне,
Illusion and doubt
Иллюзия и сомнение,
Nothing turns me off
Меня ничего не волнует.
Excuses, I feel lost
Извинения, я чувствую себя потерянным.
Anger I put on
Я даю выход гневу.
Shouldn't this feel wrong lamb?
Должен ли я чувствовать себя неправым, дитя?


Touch me
Коснись меня,
I feel dead
Я чувствую себя мертвым.
If I'd had known I'd've been better prepared
Если бы я знал, я бы подготовился получше.
That life is such a lonely bitch
Эта жизнь — такая одинокая с*ка.
I'm always falling down
Я всё время падаю.
Х
Качество перевода подтверждено