[Lil Wayne:]
[Lil Wayne:]
It's major move right here baby
Это важное решение, малышка
You gotta get wit it or get lost
Ты должна принять его, или проиграешь
(Ya understand?)
(Ты понимаешь?)
(Yea) It's Young Lloyd
(Да) Это Young Lloyd
Reporting live
Прямое включение
From Atlanta, Georgia (Weezy F Baby)
Из Атланты, Джорджия (Weezy F Baby)
1
Decatur where it's great
Decatur, где сейчас круто
2
And uh I want all my sexy ladies
И.. я хочу, чтобы все мои сексуальные леди
To report to the dancefloor immediately
Вышли на танцпол немедленно
We gon go head and glide dis one ya'll
Вперед и с песней, все как одна
Speak Weezy
Говори, Weezy,
[Lil Wayne:]
[Lil Wayne:]
Fight off the back ma the boy got dollars
Отвалите от моей малышки, у меня куча бабосов,
So women come frequent like
Так что женщины прибывают ко мне часто, как
Flight mileage
Рейсы самолетов.
It aint no secret I, I might holla
Это не секрет я, я мог бы окликнуть тебя,
But I aint gon sweat ya baby
Но я не стану беспокоить тебя, малышка.
Imma let ya
Я позволю тебе
Catch up wit ya game
Догнать своих корешей,
Don't let em lose ya
Не позволь им потерять тебя,
Cause I aint gon bless ya. Unless ya
А я ничего не предприму. Пока тебе
Feel a lil desperate
Не станет немного тоскливо и одиноко,
Send a n**ga a text message girl
Тогда отправь ниг*ру смс-ку, малышка.
Stop!...wait a minute
Стоп!.. Подожди-ка,
Da way you move dat girl you done got my heart all in it
То, как ты двигаешься, малышка — ты покорила мое сердце,
And I just wanna be with you tonite girl please
И я только хочу быть с тобой этой ночью, малышка, прошу.
Imma playa yeah is true
Я ловелас, да, я признаю,
But I change the game for you
Но я изменюсь для тебя.
I wanna see what it do
Я лишь хочу увидеть, что это даст...
Can I be fo real?
Я могу рассчитывать на тебя?
Dis is how I feel
Вот, что я чувствую:
I'm in need of love
Мне очень нужна любовь,
So lets dip up out of here
Так что давай выбираться отсюда.
Ooohh ya just my type
Ууу, ты абсолютно в моем вкусе,
Everything's so right
Всё так классно складывается.
I just wanna chill
Мне только надо освежиться,
So let's dip up out of here
Так что давай выбираться отсюда!
(Let's dip up out of here)
(Давай выбираться отсюда)
I ha ha haaaa haaaaa
А, ха ха ха ха
(She's fine too but I want you)
(Она тоже хороша, но я хочу только тебя)
I ha ha ha haaaa haaaaa
А, ха ха ха ха
(She's fine too but I want you)
(Она тоже хороша, но я хочу только тебя)
(I admit it)
(Я признаю это)
Dis just aint no game these just aint words
Это не игра, и не просто слова
(Dat Im spittin)
(Что я шепчу)
If you could see that thoughts
Если бы ты только могла видеть те мысли
dats in my head (Dats in my head)
В моей голове (В моей голове)
Imma playa dat is true
Я ловелас, да признаю
But I change da game for youuu
Но я изменюсь для тебя
I wanna see wat it do (Oooooh)
Я хочу увидеть, что это даст (Ууууу)
Can I be fo real?
Я могу рассчитывать на тебя?
Dis is how I feel
Вот, что я чувствую:
I'm in need of love
Мне очень нужна любовь,
So lets dip up out of here
Так что давай выбираться отсюда.
Ooohh ya just my type
Ууу, ты абсолютно в моем вкусе,
Everything's so right (so right)
Всё так классно складывается.
I just wanna chill
Мне только надо освежиться,
Let's dip up out of here
Так что давай выбираться отсюда!
(Let's dip up out of here)
(Давай выбираться отсюда)
I ha ha haaaa haaaaa
А, ха ха ха ха
(She's fine too but I want you)
(Она тоже хороша, но я хочу только тебя)
I ha ha ha haaaa haaaaa
А, ха ха ха ха
(She's fine too but I want you)
(Она тоже хороша, но я хочу только тебя)
[Lil Wayne:]
[Lil Wayne:]
Weezy F baby da key to da ladies
Weezy F Baby имеет ключик к женским сердцам
Keys to tha safe so please say da baby
Ключики к сейфу, так пожалуйста и передай малышке
Weed and Patron even in tha a.m.
Дурь и текила Patron — с самого раннего утра.
We should be alone we can get a day in
Нам стоит остаться наедине, у нас есть весь день
Ya like wat Im sayin?
Как тебе эта идея?
Den come around tha way and
Тогда приезжай ко мне и
We can go inside and stay in
Мы можем зайти внутрь и остаться там
Tell da homeboy ya stayin
Скажи своему парню, что останешься здесь,
You've been taken gone
Скажи, что тебя украли
Turn me on and Imma turn him out
Заведи меня, и я выведу его из игры.
You kno I love you like good food
Ты знаешь, я люблю тебя как хорошую еду
You kno you fuckin wit a good dude
Ты знаешь, ты тр***ешься с классным чуваком
You kno you give good brain
Ты знаешь, ты классно гоняешь мои шары
like you graduated from a good school
Как будто закончила хорошую школу.
You kno Imma good move
Ты знаешь, я — хороший выбор
You should do (me)
Ты должна делать (меня)
See...shawty wat it is?
Смотри... крошка, что это?
Now shawty do it big
Теперь, крошка, делай это ещё активнее
A party at my crib
Вечеринка в моей хате -
Dats a party in da hillz
Это вечеринка на шпильках
You call it wat you want
Ты можешь называть это как хочешь,
But she can call it wat she feel
Но она скажет об этом то, что действительно чувствует
Can I be fo real?
Я могу рассчитывать на тебя?
Dis is how I feel
Вот, что я чувствую:
I'm in need of love
Мне очень нужна любовь,
So lets dip up out of here
Так что давай выбираться отсюда.
Ooohh ya just my type
Ууу, ты абсолютно в моем вкусе,
Everythings so right (so right)
Всё так классно складывается.
I just wanna chill
Мне только надо освежиться,
Let's dip up out of here
Так что давай выбираться отсюда!
(Let's dip up out of here)
(Давай выбираться отсюда)
I ha ha haaaa haaaaa
А, ха ха ха ха
(She's fine too but I want you)
(Она тоже хороша, но я хочу только тебя)
I ha ha ha haaaa haaaaa
А, ха ха ха ха
(She's fine too but I want you)
(Она тоже хороша, но я хочу только тебя)
[Lil Wayne:]
[Lil Wayne:]
I aint nuttin but a down bottom n**ga
Я ничего более, кроме как отчаянный ниг*р
(yaknowatimean?)
(тыпонимаешьочемя?)
Me & lil' Lloyd, baby
Я и малыш Lloyd, малышкаm
Long hair don't care
Длинные волосы, никаких забот.
Yo wattup Ryan I see you baby (Yea)
Как делишки, Ryan? Я вижу тебя (Да)
It's major move right here baby
Это важный выбор, малышка.
I aint talkin fast its just you listenin' slow
Я не говорю быстро, это ты медленно слушаешь
(yaknowatimean?)
(тыпонимаешьочемя?)
You aint tryna hear me den dont heard me
Да ты и не пытаешься слушать меня, забей,
I'm up outta hear
Я уже вне слышимости.
I aint bein mean but you so mean in dem jeans
Я не несдержанный, но ты такая вызывающая в тех джинсах.
(yaknowatimean?)
(тыпонимаешьочемя?)
So wat you want me to do?
Так что ты хочешь, чтобы я делал?
1 — Wezzy F*ckin baby, никнейм Lil Wayn'а.
2 — Decatur — город восточнее Атланты.
3 — Dwayne Michael Carter, Jr. настоящее имя Lil Wayn'а.
Х
