Перевод текста песни Je Tends Les Bras исполнителя (группы) Les B.B.

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Les B.B.:
• Donne-Moi La Chance
• Fais Attention
• Il Est Seul
• Je N'aurai Pas Le Temps
• Je Tends Les Bras
• L'homme De Ta Vie


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Little Big
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• LP
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Loreen
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Louis Tomlinson
  ↓
• LaFee
  ↓
• Lisa (of BLACKPINK)
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• LMFAO
  ↓
• LSD
  ↓
• Lenka
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lauren Christy
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lisa
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lian Ross
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
Все 887 на букву L

Главная Переводы песен L Les B.B. Je Tends Les Bras

Je Tends Les Bras (оригинал Les B.B.)

Я протягиваю руки (перевод Amethyst)

Chez moi, les murs n'écoutent pas

В моем доме стены не слушают

Ce que j'ai à raconter

Того, что я могу рассказать,

J'entends seulement ma propre voix

Я слышу лишь как лишь мой собственный голос,

Se frapper, se briser

Дрожит и ломается.

Chez moi, l'amour n'existe pas

В моем доме любви не существует,

Il habite à côté

Она живет по соседству,

Une femme est passée

Женщина ушла...

Et la nuit, moi je crie

И по ночам я кричу,

Mon coeur me tue

Мое сердце убивает меня —

Et c'est foutu

Оно погибает,

Éperdu

Потеряно...

Je reste là

Я остаюсь здесь...

Et devant moi, je tends les bras

И пред самим собой протягиваю руки...

Mon lit est un royaume déserté

Моя постель — пустынное королевство,

Je suis un pauvre roi

Я несчастный король,

Toutes mes reines m'ont abandonné

Все мои королевы покинули меня

Une fois, milles fois

Однажды, в тысячный раз...

L'amour s'assoit près de moi

Любовь живет рядом со мной,

Mais il ne me voit pas

Но не видит меня...

Une femme, les yeux fermés

Женщина с закрытыми глазами...

Et la nuit, moi je crie

И по ночам я кричу,

Mon coeur me tue

Мое сердце убивает меня —

Et c'est foutu

Оно погибает,

Éperdu

Потеряно...

Je reste là

Я остаюсь здесь...

Et devant moi, je tends les bras

И пред самим собой протягиваю руки...

Chez moi, les murs n'écoutent pas

В моем доме стены не слушают

Ce que j'ai à pleurer

Того, что я могу рассказать,

Une femme m'a quitté

Женщина покинула меня...

Et la nuit, moi je crie

И по ночам я кричу,

Mon coeur me tue

Мое сердце убивает меня —

Et c'est foutu

Оно погибает,

Éperdu

Потеряно...

Je reste là

Я остаюсь здесь...

Et devant moi, je tends les bras

И пред самим собой протягиваю руки...

Et la nuit, moi je crie

И по ночам я кричу,

Mon coeur me tue

Мое сердце убивает меня —

Et c'est foutu

Оно погибает,

Éperdu

Потеряно...

Je reste là

Я остаюсь здесь...

Et devant moi, je tends les bras

И пред самим собой протягиваю руки...

Х