Перевод текста песни Panik исполнителя (группы) Lemo

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Lemo:
• Der Himmel über Wien
• Eine Antwort
• Hör Dir Selber Zu
• Ich Seh Nur Dich
• Offene Zeilen
• Panik
• So Leicht
• So Wie Du Bist
• Tomaten Auf Den Papst
• Vielleicht Der Sommer


По популярности:
• Linkin Park
  ↓
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• LP
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Little Big
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lorde
  ↓
• Labrinth
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• Los Lobos
  ↓
• Lauv
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lonely Island, The
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• London After Midnight
  ↓
• Loreen
  ↓
• Louis Prima
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Lalo Project
  ↓
• Laufey
  ↓
• Laura Marling
  ↓
• Laurent Wolf
  ↓
• Liam Payne
  ↓
• Lil Peep & ILoveMakonnen
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lil Pump
  ↓
• Lisa
  ↓
Все 886 на букву L

Главная Переводы песен L Lemo Panik

Panik (оригинал Lemo)

Паника (перевод Сергей Есенин)

Wir lernen so lang nicht selbst zu geh'n,

Мы не научимся ходить сами до тех пор,

Solang uns jemand stützt

Пока нас кто-нибудь поддерживает.

Wir lernen so lang nicht selbst zu kämpfen,

Мы не научимся бороться сами до тех пор,

Solang uns immer wer beschützt

Пока нас кто-то всегда защищает.

Und wir sind neugierig gewesen, ungewollt

И нам было любопытно, не желая того,

Jetzt sind wir abgebrüht, belesen und so stolz

Теперь мы прожжённые, начитанные и гордые.

Doch wir versteh'n gar nichts

Но мы абсолютно ничего не понимаем,

Langsam macht sich Panik

Медленно распространяется паника,

Wie ein Feuer in uns breit

Словно огонь, в нас.

Wir leben von und für Maschinen,

Мы живём машинами и для машин,

Die wir bauen, um uns zu dienen,

Которые строим для служения нам,

Doch sie rauben uns're Zeit

Но они крадут наше время.

Wir haben Köpfe, um zu denken,

У нас есть голова на плечах,

Um die Dinge selbst zu lenken,

Чтобы самим управлять этими вещами,

Doch wir lassen's lieber bleiben,

Но мы предпочитаем оставлять всё, как есть,

Denn es könnt' sich ja was ändern

Ведь что-то может измениться,

Und dann fühlt sich alles fremd an

И тогда всё будет казаться чужим.

Lassen wir uns lieber treiben,

Если мы охотнее пускаем всё на самотёк,

Lass uns treiben, lass uns treiben, ja

Давай сделаем это, давай сделаем это, да!

Wir werden so lang nix Neues seh'n,

Мы не увидим ничего нового до тех пор,

Solang wir bleiben, wo wir sind

Пока будем оставаться там, где мы есть.

Wir schreiten fort, doch bleiben steh'n

Мы продвигаемся вперёд, но останавливаемся,

Und sind für alles and're blind

А ко всему остальному слепы.

Oh, wir sind neugierig gewesen, ungewollt

О, нам было любопытно, не желая того,

Jetzt sind wir abgebrüht, belesen und so stolz

Теперь мы прожжённые, начитанные и гордые.

Doch wir versteh'n gar nichts...

Но мы абсолютно ничего не понимаем...

Lass uns treiben, treiben!

Давай пустим всё на самотёк, на самотёк!

Wir haben Köpfe, um zu denken,

У нас есть голова на плечах,

Um die Dinge selbst zu lenken

Чтобы самим управлять этими вещами,

Und das ist alles, was uns bleibt

И это всё, что нам остаётся.

Х