Перевод текста песни Impress Myself исполнителя (группы) LOVA

Не говори мне, что большие девочки не плачут,

Я буду грустить, если захочу.

Не говори мне, что я должна улыбаться,

Я буду злиться, если захочу.

В последнее время я чувствую на себе твой взгляд,

Да, клянусь, ты выглядишь как зомби.

Мне никогда был не нужен парень, чтобы почувствовать себя целой.

Меня волнует только одно:

Я хочу впечатлить саму себя,

Мне плевать на то, какой ты хочешь, чтобы я была.

Я хочу впечатлить саму себя,

Я не смотрю на себя твоими глазами.

Маленькие девочки в своих спальнях

Пытаются подражать кому-то.

Да, вы играете с их здоровьем.

Они пытаются соответствовать ожиданиям,

Которые принадлежат чужим людям.

В последнее время я чувствую на себе твой взгляд,

Да, клянусь, ты выглядишь как зомби.

Мне никогда был не нужен парень, чтобы почувствовать себя целой.

Меня волнует только одно:

Я хочу впечатлить саму себя,

Мне плевать на то, какой ты хочешь, чтобы я была.

Я хочу впечатлить саму себя,

Я не смотрю на себя твоими глазами.

Девочки,

Просто забудьте о словах, которые вам говорили.

Говорите "нет", говорите "фу".

Не бойтесь просто быть наедине с собой,

Потому что пришло время взять жизнь в свои руки.

Вам нужно впечатлить самих себя,

Плевать на то, что люди хотят видеть в вас.

Вам нужно впечатлить самих себя,

Вам не нужны их глаза, чтобы видеть