Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни What Are You Waiting For? исполнителя (группы) Lauri (Lauri Ylönen)

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

What Are You Waiting For? (оригинал Lauri)

Чего ты ждёшь? (перевод Вика из Ставрополя)

Tell me you love me,
Скажи мне, что ты любишь меня,
Tell me a lie.
Скажи мне неправду.
What are you waiting,
Чего ты ждёшь,
What are you waiting for?
Чего ты ждёшь?


Tell me a story,
Расскажи мне историю,
Pretend that it's true.
Притворись, что это правда.
What are you waiting,
Чего ты ждёшь,
What are you waiting for?
Чего ты ждёшь?
Х
Качество перевода подтверждено