Перевод текста песни My Body* исполнителя (группы) Young The Giant

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Young The Giant:
• America
• Anagram
• Art Exhibit
• Camera
• Cough Syrup
• Crystallized
• Daydreamer
• Elsewhere
• Eros
• Firelight
• Garands
• God Made Man
• Guns Out
• Home of the Strange
• In My Home
• It's about Time
• Jungle Youth
• Mind over Matter
• Mr. Know-It-All
• My Body*
• Nothing's Over
• Paralysis
• Repeat
• Silvertongue
• Simplify
• Something to Believe In
• St. Walker
• Teachers
• The Walk Home
• Titus Was Born
• Typhoon
• Waves


По популярности:
• Yung Lean
  ↓
• Yeah Yeah Yeahs
  ↓
• You Me At Six
  ↓
• Yngwie Malmsteen
  ↓
• Years & Years
  ↓
• Youssou N'Dour
  ↓
• YUNGBLUD
  ↓
• Y2K & BbnoS
  ↓
• Yeat
  ↓
• Young The Giant
• YG
  ↓
• Yolanda Be Cool
  ↓
• Yandel
  ↓
• Yvonne Catterfeld
  ↓
• Yōsei Teikoku
  ↓
• Yaşru
  ↓
• Yamê
  ↓
• Yelawolf
  ↓
• Yelle
  ↓
• Yello
  ↓
• Yellow Claw
  ↓
• Yisabel
  ↓
• YNW Melly
  ↓
• Yoav
  ↓
• Yogscast, The
  ↓
• YOHIO
  ↓
• You+Me
  ↓
• Young Thug
  ↓
• Yulia Nachalova (Юлия Началова)
  ↓
• Yuna
  ↓
• Yves V & FRIES
  ↓
• Yüksek Sadakat
  ↓
• Ya Rick
  ↓
• Yael Naim
  ↓
• Yaki-Da
  ↓
• Yall
  ↓
• Yamira
  ↓
• Yan Tulloch
  ↓
• Yandel feat. Sebastián Yatra & Manuel Turizo
  ↓
• Yann Tiersen
  ↓
• Yanni
  ↓
• Yanou
  ↓
• Yardbirds, The
  ↓
• Yashin
  ↓
• Yasmin
  ↓
• Yasmin Levy
  ↓
• Yasuyuki Okamura
  ↓
• Yazoo
  ↓
• Ye Vagabonds
  ↓
• Years & Years & MNEK
  ↓
Все 131 на букву Y

Главная Переводы песен Y Young The Giant My Body*

My Body* (оригинал Young The Giant)

Моё тело (перевод Mickushka)

Stop!

Стоп!

The train is riding

Поезд подкатывает

Down to the station where you lived

К станции, где ты жил,

When we were school kids

Когда мы были ещё школьниками.

Hey!

Эй!

The rails are caught now

Рельсы вдруг заканчиваются,

And I am falling down

И я падаю.

Fools in a spiral

Глупцы крутятся по спирали

Round this town of steam

В этом паровом городе.

My Body tells me no!

Моё тело говорит мне "нет"!

But I won't quit

Но я так просто не уйду,

I want more, I want more

Я хочу большего, я хочу большего.

My Body tells me no!

Моё тело говорит мне "нет"!

But I won't quit

Но я так просто не уйду,

I want more, I want more

Я хочу большего, я хочу большего.

Stop

Стоп!

The train is riding

Поезд подкатывает

Down to the station where I lived

К станции, где я жил,

When I was a cool kid

Будучи крутым ребёнком.

Hey!

Эй!

Is it my fault that

Моя ли вина в том,

The fallen embers burn

Что тлеющий уголёк упал

Down in a spiral

Вниз по спирали,

Round your crown of thieves

Вокруг вашей короны воров?

My Body tells me no!

Моё тело говорит мне "нет"!

But I won't quit

Но я так просто не уйду,

I want more, I want more

Я хочу большего, я хочу большего.

My Body tells me no!

Моё тело говорит мне "нет"!

But I won't quit

Но я так просто не уйду,

I want more, I want more

Я хочу большего, я хочу большего,

And it rides out of town

Поэтому я сваливаю из этого городка.

Oh, it's my road

О, это моя дорога,

And

И

it's my war [2x]

Это моя война, [2x]

His eyes are open

Его глаза открыты,

It's my war [2x]

Это моя война, [2x]

His eyes are open [2x]

Его глаза открыты [2x]

My Body tells me no!

Моё тело говорит мне "нет"!

But I won't quit

Но я так просто не уйду,

I want more, I want more

Я хочу большего, я хочу большего.

My Body tells me no!

Моё тело говорит мне "нет"!

But I won't quit

Но я так просто не уйду,

I want more, I want more

Я хочу большего, я хочу большего,

And it rides out of town

Поэтому я сваливаю из этого городка.

* OST The Vampire Diaries (саундтрек к сериалу «Дневники вампира»)

Х