Перевод текста песни What You Know* исполнителя (группы) Two Door Cinema Club

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Two Door Cinema Club:
• Are We Ready?
• Bad Decisions
• Changing of the Seasons
• Come Back Home
• Do You Want It All?
• Eat That Up, It's Good for You
• Gameshow
• Gasoline
• Golden Veins
• Good Morning
• Handshake
• Invincible
• Lavender
• New Houses
• Next Year
• Ordinary
• Satellite (Single Edit)
• Sleep Alone
• Someday
• Something Good Can Work
• Sucker
• Sun
• Undercover Martyn
• What You Know*
• You're Not Stubborn


По популярности:
• twenty one pilots
  ↓
• Taylor Swift
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Tool
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Tony Bennett
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Talk Talk
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Theatres Des Vampires
  ↓
• Therion
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Two Door Cinema Club
• T.I.
  ↓
• Take That
  ↓
• Tarja Turunen
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Tamino
  ↓
• They Might Be Giants
  ↓
• Thom Yorke
  ↓
• Toploader
  ↓
• Train
  ↓
• Trey Songz
  ↓
• Trivium
  ↓
Все 693 на букву T

Главная Переводы песен T Two Door Cinema Club What You Know*

What You Know* (оригинал Two Door Cinema Club)

То, что ты знаешь (перевод Gleb Mozul из Белгорода)

In a few weeks

Через пару недель

I will get time

У меня будет время,

To realise it's right before my eyes

Чтобы понять, что это прямо перед моими глазами,

And I can take it if it's what I want to do

И я смогу сделать это, если захочу.

I am leaving,

Я уезжаю,

This is starting to feel like

И мне начинает казаться,

It's right before my eyes

Что это действительно передо мной,

And I can taste it,

И я могу попробовать это,

It's my sweet beginning

Это мое сладкое начинание.

[Chorus:]

[Припев:]

And I can tell just what you want,

И я знаю, чего ты хочешь,

You don't want to be alone,

Ты не хочешь быть одна,

You don't want to be alone

Ты не хочешь быть одна,

And I can't say it's what you know

Но я не могу сказать, знаешь ли ты это,

But you've known it the whole time

Но это было с тобой все это время,

Yeah, you've known it the whole time

Да, это было с тобой все это время.

Maybe next year

Может быть, в следующем году

I'll have no time

У меня не будет времени,

To think about the questions to address,

Чтобы подумать о том, какие вопросы тебе задать.

Am I the one to try to stop the fire?

Я один пытаюсь потушить пожар?

I wouldn't test you,

Я не буду тебя проверять,

I'm not the best you could have attained

Я не лучший из тех, кого ты могла б добиться,

Why try anything?

Зачем пытаться что-то делать?

I will get there

Я добьюсь своей цели,

Just remember I know

Только помни, что я знаю.

[Chorus: 2x]

[Припев: 2x]

And I can tell just what you want,

И я знаю, чего ты хочешь,

You don't want to be alone,

Ты не хочешь быть одна,

You don't want to be alone

Ты не хочешь быть одна,

And I can't say it's what you know

Но я не могу сказать, знаешь ли ты это,

But you've known it the whole time

Но это было с тобой все это время,

Yeah, you've known it the whole time

Да, это было с тобой все это время.

* OST The Vampire Diaries (саундтрек к сериалу «Дневники вампира»)

Х