Перевод текста песни Billy исполнителя (группы) Lou Reed

Билли был моим хорошим другом,

Мы вместе росли с девяти лет,

Мы пошли в школу, он был моим лучшим другом,

И я думал, что наша дружба навсегда.

В старших классах он играл в футбол,

А я — я вообще ничего не делал.

Он зарабатывал тачдауны, пока я играл в пул,

И никто не мог понять, кто из нас был дураком.

Затем мы оба пошли в колледж,

Он изучал медицину, пока я глазел на листву,

У него были пятёрки, я же получал колы,

Он готовился к кандидатской,

Когда я решил бросить учёбу.

Ситуация становилась немного напряжённой,

Билли остался там, стал интерном, а потом и врачом,

Затем война разразилась и ему нужно было идти,

Но не мне, я был умственно не пригоден, или так говорят, так, так...

Когда он вернулся, он был уже не тем,

Его душа была мертва, но не я.

Последний раз я его видел, это было невыносимо,

Это был не Билли, которого я знал, я словно болтал со стеной.

Билли был моим другом,

Мы вместе росли с девяти лет.

Мы вместе учились в школе,

И теперь я часто задаюсь вопросом, кто из нас был дураком.