Перевод текста песни Mourn исполнителя (группы) Lost Signal

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Lost Signal:
• Absence
• Drowning
• Gone
• Haunted
• Locked Away
• Mourn
• Perfect Sky
• Quicksand Effect
• Quiet Fury
• Regret
• Unfulfilled


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Little Big
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• LP
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Loreen
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Louis Tomlinson
  ↓
• LaFee
  ↓
• Lisa (of BLACKPINK)
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• LMFAO
  ↓
• LSD
  ↓
• Lenka
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lauren Christy
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lisa
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lian Ross
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
Все 887 на букву L

Главная Переводы песен L Lost Signal Mourn

Mourn (оригинал Lost Signal)

Печаль (перевод Moon из Москвы)

Just one more cigarette

Еще одна сигарета,

And then I'll move on

А потом я уйду.

Just one last chance to talk

Еще один, последний шанс поговорить,

And then I'll be gone

А потом я уйду.

So much left to do

Так много нужно сделать,

There's so much left to say

Так много нужно сказать..

Each time I close my eyes

Каждый раз, когда я закрываю глаза,

I don't want to look away

Я не хочу отводить взгляд...

Each time I say goodbye

Каждый раз, когда я прощаюсь —

It's all I'm forced to say

Это всё, что я вынужден сказать...

There's so much left for you

Так много остается для тебя,

There's so little left of me

Так мало остается от меня...

These broken little words

Немного бессмысленных слов —

Are all I've left to give

Это все, что я могу сказать...

These fragile little thoughts

Эти хрупкие мысли...

I beg you to forgive

Я прошу тебя простить...

I'm running out of time

Мне не хватает времени,

I'm running out of time

Мне не хватает времени.

Just one last cigarette

Еще одна сигарета...

I promise this is it

Я обещаю, что это действительно так.

I've nothing left to say

Мне нечего сказать,

I'll live with this regret

Я буду жить, сожалея об этом...

You fade away from me

Тебя больше не будет рядом со мной,

I fade away from you

Меня больше не будет рядом с тобой.

The time has finally come

Наконец пришло время,

So now I must move on

Так что теперь я должен двигаться дальше.

Will you ever think of me

Будешь ли ты думать обо мне,

When I am gone

Когда я уйду?

Just don't mourn for me

Только не плачь обо мне,

The way I mourn for you

Как я плачу о тебе...

Х