[Verse 1: Lil Baby]
[Куплет 1: Lil Baby]
You can get the biggest Chanel bag in the store if you want it
Можешь купить самую большую сумку «Шанель» в бутике, если хочешь,
I gave 'em the drip, they sucked it up, I got 'em moanin'
Я дал им стиль, они его проглатывали и подстанывали.
I bought a new Patek, I had the watch, so I two-toned 'em
Я купил новый «Патек», часы уже были, так что я их покрасил в два тона,
2
Takin' these drugs, I'm gon' be up until the mornin'
Я принимаю наркотики и не могу уснуть до утра.
That ain't your car, you just a leaser, you don't own it
Это не твоя машина, ты просто арендовал её, ты не хозяин,
If I'm in the club, I got that fire when I'm performin'
Когда я выступаю в клубе, то зажигаю,
The backend just came in, in all hundreds
Доход от «левачка» пришёл сотенными купюрами,
Vibes galore, cute shit, they all on us
Девочки в изобилии: все миленькие и все хотят нас.
I'm from Atlanta where young niggas run shit
Я из Атланты, где молодые ниггеры всем заправляют,
I know they hatin' on me, but I don't read comments
Я знаю, меня ненавидят, но я не читаю комментарии,
Whenever I tell her to come, she comin'
Когда я велю ей прийти, она всегда приходит,
Whenever it's smoke, we ain't runnin'
Когда начинается рамс, мы никогда не убегаем.
[Chorus: Lil Baby]
[Припев: Lil Baby]
Drip too hard, don't stand too close
Стиль слишком жёсткий, не стой слишком близко,
You gon' fuck around and drown off this wave
А то захлебнёшься и утонешь в моей волне.
Doin' all these shows, I've been on the road
У меня куча концертов, я весь в разъездах,
I don't care where I go, long as I get paid
Мне все равно, куда ехать, главное, чтобы мне платили.
Bad lil' vibe, she been on my mind
Отвязная малышка, она не выходит у меня из головы,
Soon as I get back, she gettin' slayed
Как только я вернусь, то порву её,
Do this all the time, this ain't no surprise
Я делаю так постоянно, и в этом нет ничего удивительного,
Every other night, another movie gettin' made
Мы каждую вторую ночь снимаем новый фильм.
Drip too hard, don't stand too close
Стиль слишком жёсткий, не стой слишком близко,
You gon' fuck around and drown off this wave
А то захлебнёшься и утонешь в моей волне.
Doin' all these shows, I've been on the road
У меня куча концертов, я весь в разъездах,
I don't care where I go, long as I get paid
Мне все равно, куда ехать, главное, чтобы мне платили.
Bad lil' vibe, she been on my mind
Отвязная малышка, она не выходит у меня из головы,
Soon as I get back, she gettin' slayed
Как только я вернусь, то порву её,
Do this all the time, this ain't no surprise
Я делаю так постоянно, и в этом нет ничего удивительного,
Every other night, another movie gettin' made
Мы каждую вторую ночь снимаем новый фильм.
[Verse 2: Gunna]
[Куплет 2: Gunna]
Yeah, every other night, another dollar gettin' made
Да, каждая вторая ночь приносит новые доллары,
Every other night started with a good day
Каждая вторая ночь начиналась с хорошего дня,
I feel like a child, I got boogers in the face
Я как ребёнок, только вместо козявок на лице камни,
Diamonds dancin' in the dial like this shit is a parade
Бриллианты танцуют на циферблате, словно на параде.
I don't want your chain, Young GonWunna not a slave
Мне не нужна твоя цепь, молодой Ган-Уанна не раб,
I had to draw the line, too many bitches gettin' saved
Я должен был положить конец, а то слишком много с** превозносят,
TSA harass me, so I took a private plane
Служба безопасности в аэропорту докапывалась до меня, поэтому я пересел на частный самолет,
These pussy niggas lackin', why I'm workin' on my aim
Эти слабаки не носят стволы, поэтому я отрабатываю меткость.
Drip too hard (Too hard), charge it to the card (To the card)
Стиль слишком жёсткий, (Слишком жёсткий) запиши всё на карту, (На карту)
Designer to the ground, I can barely spell the names
Я весь в дизайнерском шмоте, едва выговариваю названия брендов,
Drip too hard, caution on the floor
Стиль слишком жёсткий, ходи по полу осторожней,
You gon' fuck around and drown tryna ride a nigga wave
А то довы**ываешься и утонешь в моей волне.
[Chorus: Lil Baby]
[Припев: Lil Baby]
Drip too hard, don't stand too close
Стиль слишком жёсткий, не стой слишком близко,
You gon' fuck around and drown off this wave
А то захлебнёшься и утонешь в моей волне.
Doin' all these shows, I've been on the road
У меня куча концертов, я весь в разъездах,
I don't care where I go, long as I get paid
Мне все равно, куда ехать, главное, чтобы мне платили.
Bad lil' vibe, she been on my mind
Отвязная малышка, она не выходит у меня из головы,
Soon as I get back, she gettin' slayed
Как только я вернусь, то порву её,
Do this all the time, this ain't no surprise
Я делаю так постоянно, и в этом нет ничего удивительного,
Every other night, another movie gettin' made
Мы каждую вторую ночь снимаем новый фильм.
Drip too hard, don't stand too close
Стиль слишком жёсткий, не стой слишком близко,
You gon' fuck around and drown off this wave
А то захлебнёшься и утонешь в моей волне.
Doin' all these shows, I've been on the road
У меня куча концертов, я весь в разъездах,
I don't care where I go, long as I get paid
Мне все равно, куда ехать, главное, чтобы мне платили.
Bad lil' vibe, she been on my mind
Отвязная малышка, она не выходит у меня из головы,
Soon as I get back, she gettin' slayed
Как только я вернусь, то порву её,
Do this all the time, this ain't no surprise
Я делаю так постоянно, и в этом нет ничего удивительного,
Every other night, another movie gettin' made
Мы каждую вторую ночь снимаем новый фильм.
1 — Музыкальная «подпись» Чендлера Дёрхема, саунд-продюсера из Атланты, известного под псевдонимом Turbo.
2 — Patek Philippe S.A. — швейцарская компания–производитель часов класса люкс.
Х
