Перевод текста песни Summerfish исполнителя (группы) Leonid Rudenko (Леонид Руденко)

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Leonid Rudenko (Леонид Руденко):
• Destination
• Everybody
• Goodbye (Beautiful Eyes)
• Love & Lover
• Love Story (Lovestory)
• Oh Oh
• Real Life
• Stranger
• Summerfish


По популярности:
• Linkin Park
  ↓
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• LP
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Little Big
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lorde
  ↓
• Labrinth
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• Los Lobos
  ↓
• Lauv
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lonely Island, The
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• London After Midnight
  ↓
• Loreen
  ↓
• Louis Prima
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Lalo Project
  ↓
• Laufey
  ↓
• Laura Marling
  ↓
• Laurent Wolf
  ↓
• Liam Payne
  ↓
• Lil Peep & ILoveMakonnen
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lil Pump
  ↓
• Lisa
  ↓
Все 886 на букву L

Главная Переводы песен L Leonid Rudenko (Леонид Руденко) Summerfish

Summerfish (оригинал Leonid Rudenko feat. Daniella)

Фанатка (перевод Dan_UndeaD из Northrend)

I got a plan

У меня есть план,

I'm waiting to be taken back

Я жду того момента, когда вернусь

To the place I saw you last

В место, где видел тебя в последний раз,

Now just a photograph

А сейчас от тебя осталась только фотография…

So many people there

Там было так много людей,

We loved every good thing we shared

А мы наслаждались всем, что радовало нас обоих,

Because that was the time we cared

Потому что это было время, когда нам

For no-one else

Были безразличны остальные.

Summerfish

Фанатка

Makes me feel like dancing with my first kiss

Заставляет меня ощутить вкус первого поцелуя,

Rolling in the sandy shore, we double in

Мы катались на песчаном побережье,

Down to sun fading to gray

Пока не померк солнечный свет….

I'll be the moonshine

Я буду лунным светом,

Makes me feel I'll never leave the sunlight

Мне кажется, что я никогда не выйду из-под света солнца,

And now that you're inside me I'm a straight line

И теперь, когда ты во мне, я как прямая линия.

Stars are dying in to the waves

Звёзды гибнут в волнах…

I caught a plane

Я сел на самолёт,

I need to see you there again

Мне нужно снова тебя видеть,

Feel you touching on my skin

Я чувствую твои прикосновения.

Watch our world begin

Смотри, как начинается наш мир.

So many people there

Там было так много людей,

We loved every good thing we shared

А мы наслаждались всем, что радовало нас двоих,

Because that was the time we cared

Потому что это было время, когда нам

For no-one else

Были безразличны остальные.

Х