Перевод текста песни Just Another Night исполнителя (группы) Icona Pop

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Icona Pop:
• All Night
• Emergency
• Fall in Love
• Faster
• Feels in My Body
• Get Lost
• Girlfriend
• I Love It
• In the Stars
• It's My Party
• Just Another Night
• Nights Like This
• On a Roll
• Ready for the Weekend
• Someone Who Can Dance
• Tears on the Dance Floor
• The City We Call Home
• Where Do We Go from Here


По популярности:
• Imagine Dragons
  ↓
• Imagine Dragons & JID
  ↓
• Iron Maiden
  ↓
• Indila
  ↓
• Imany
  ↓
• IAMX
  ↓
• INNA
  ↓
• In Flames
  ↓
• Ice Cube
  ↓
• Irrepressibles, The
  ↓
• Iggy Azalea
  ↓
• Inner Circle
  ↓
• Irma
  ↓
• Icona Pop
• In Extremo
  ↓
• Iggy Pop
  ↓
• ILOVEFRiDAY
  ↓
• Irving Berlin
  ↓
• I Monster
  ↓
• In This Moment
  ↓
• Ink Spots, The
  ↓
• Isak Danielson
  ↓
• Isabel LaRosa
  ↓
• IC3PEAK
  ↓
• Idina Menzel
  ↓
• Interpol
  ↓
• Iyeoka Okoawo
  ↓
• In-Grid
  ↓
• Ingrid Kup
  ↓
• Infected Mushroom
  ↓
• Israel Kamakawiwi'ole
  ↓
• Il Volo
  ↓
• Ilkay Sencan
  ↓
• Icon For Hire
  ↓
• Iron And Wine
  ↓
• Incubus
  ↓
• Ice MC
  ↓
• Ice Spice & Central Cee
  ↓
• Illenium
  ↓
• INXS
  ↓
• ILLIT
  ↓
• Imanbek & YouNotUs
  ↓
• Ильсия Бадретдинова
  ↓
• Ingrid Michaelson
  ↓
• I See Stars
  ↓
• Ice Nine Kills
  ↓
• Ida Corr
  ↓
• Imogen Heap
  ↓
• I Prevail
  ↓
• Ian Carey
  ↓
Все 280 на букву I

Главная Переводы песен I Icona Pop Just Another Night

Just Another Night (оригинал Icona Pop)

Просто ещё одна ночь (перевод Dan_UndeaD)

Stepping on the cracks in the pavement

Иду по трещинам на тротуаре,

Another night of being wasted

Ещё одну ночь я провела,

Staring at your name

Глядя на твоё имя,

Staring at your name

Глядя на твоё имя.

I think you're hanging out somewhere downtown

Думаю, ты гуляешь где-то в центре,

I wonder who you're dancing with now

Интересно, с кем ты танцуешь теперь?

Are you doing the same?

И заняты ли мы сейчас одним и тем же?

Are you doing the same?

И заняты ли мы одним и тем же?

Close my eyes and we're still naked

Я закрываю глаза и вижу нас обнажёнными,

But then I see that my clock is changing

Но потом стрелки моих часов перебегают,

It's just another night

Это просто ещё одна ночь

On the other side

Другой жизни.

Oh oh... oh oh oh

О, о... О, о, о,

It's just another night

Это просто ещё одна ночь

On the other side

Другой жизни.

Oh oh... oh oh oh

О, о... О, о, о,

It's just another night

Это просто ещё одна ночь

On the other side

Другой жизни,

On the other side

Другой жизни.

Hiding underground with the cool kids

Скрываясь в клубе с классными парнями,

I just choose to not want to choose things

Я предпочитаю уходить от выбора.

We're living different lives

У нас разные жизни,

We're living different lives

У нас разные жизни.

There's gonna be a way between us

Мы обязательно как-нибудь сойдёмся,

Tearing down our walls of secrets

И стены тайн, разделяющие нас, обрушатся.

It's just another night

Это просто ещё одна ночь

On the other side

Другой жизни.

Oh oh... oh oh oh

О, о... О, о, о,

It's just another night

Это просто ещё одна ночь

On the other side

Другой жизни.

Oh oh... oh oh oh

О, о... О, о, о,

It's just another night

Это просто ещё одна ночь

On the other side

Другой жизни,

On the other side

Другой жизни.

Nothing's gonna keep us hostage

Ничто не удержит нас силой,

I don't want a thing to stop this tonight

Я хочу, чтобы ничего не мешало мне этой ночью.

Baby oh you think we lost it

Малыш, ты думаешь, мы сошли с ума?

Just come to me, yea

Просто иди ко мне.

There's gonna be a way between us

Мы обязательно как-нибудь сойдёмся,

Tearing down our walls of secrets

И стены тайн, разделяющие нас, обрушатся.

It's just another night

Это просто ещё одна ночь

On the other side

Другой жизни.

Х