Перевод текста песни To Build a Home исполнителя (группы) Cinematic Orchestra, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Cinematic Orchestra, The:
• Time And Space
• To Build a Home


По популярности:
• Cranberries, The
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Cher
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Coolio
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Crystin
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cleffy
  ↓
• CÉLINE (Céline Dorka)
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Christmas Carols
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Craig David
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Ciara
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Christmas Carol (фильм)
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
Все 908 на букву C

Главная Переводы песен C Cinematic Orchestra, The To Build a Home

To Build a Home (оригинал Cinematic Orchestra, The)

Построить дом (перевод Fab Flute)

There is a house built out of stone

Есть дом, построенный из камня:

Wooden floors, walls and window sills

Пол, стены и подоконники деревянные,

Tables and chairs worn by all of the dust

Столы и стулья замело пылью.

This is a place where I don't feel alone

Здесь я не чувствую себя одиноко.

This is a place where I feel at home

Здесь я чувствую себя дома.

And I built a home

Я построил дом

For you

Для тебя,

For me

Для меня,

Until it disappeared

Но настал час и он скрылся

From me

От моих глаз,

From you

От твоих глаз.

And now, it's time to leave and turn to dust...

Вот и пришло время уйти, развеявшись прахом...

Out in the garden where we planted the seeds

В саду, где мы посеяли семена,

There is a tree as old as me

Есть дерево одних со мной лет.

Branches were sewn by the color of green

Ветви одеты в зелёный цвет,

Ground had arose and passed its knees

Земля дала всходы и преобразилась.

By the cracks of the skin I climbed to the top

По разломам коры я взобрался на его вершину,

I climbed the tree to see the world

Я взобрался на дерево, чтобы взглянуть на мир.

When the gusts came around to blow me down

А когда налетели порывы ветра, чтобы сбить меня наземь,

Held on as tightly as you held onto me

Я держался так же крепко, как ты обнимала меня когда-то.

Held on as tightly as you held onto me...

Я держался так же крепко, как ты обнимала меня когда-то...

And I built a home

Я построил дом

For you

Для тебя,

For me

Для меня,

Until it disappeared

Но настал час и он скрылся

From me

От моих глаз,

From you

От твоих глаз.

And now, it's time to leave and turn to dust...

Вот и пришло время уйти, развеявшись прахом...

Х