Перевод текста песни I Got Rhythm исполнителя (группы) Nikki Yanofsky

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Nikki Yanofsky:
• Cheek to Cheek
• I Believe
• I Got Rhythm
• It Don't Mean a Thing
• Kaboom Pow
• Lullaby of Birdland
• Necessary Evil
• Over the Rainbow
• Relax Max
• Something New
• The Way You Look Tonight
• With a Little Help from My Friends*
• You've Changed


По популярности:
• Neighbourhood, The
  ↓
• Nirvana
  ↓
• NF
  ↓
• Nightwish
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• Nickelback
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• No Doubt
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• Natalia Oreiro
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• Nazareth
  ↓
• 'N Sync
  ↓
• Nelly
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• Nas
  ↓
• Natalie Imbruglia
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• Nachtmahr
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• Nana
  ↓
• Ndotz
  ↓
• Nek
  ↓
• Nemo
  ↓
• Nemra
  ↓
• Nena
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• N.W.A
  ↓
• National, The
  ↓
• Neil Young
  ↓
• New Order
  ↓
• *NSYNC & Justin Timberlake
  ↓
• Na Chui (Lindemann)
  ↓
• Negative
  ↓
• Nouvelle Vague
  ↓
• Neon Trees
  ↓
• Niagara
  ↓
• Nick Jonas
  ↓
• Nicole Scherzinger
  ↓
• Norah Jones
  ↓
Все 496 на букву N

Главная Переводы песен N Nikki Yanofsky I Got Rhythm

I Got Rhythm (оригинал Nikki Yanofsky)

У меня есть ритм (перевод Алекс)

Days can be sunny with never a sigh

Впереди солнечные дни, и не о чем вздыхать.

Don't need what money can buy

Нам не нужно ничего, что можно купить за деньги.

Birds in the trees sing their day full of songs

Птицы на деревьях воспевают день в своих песнях.

Why shouldn't we sing along?

Почему бы нам не подпевать?

I'm chipper all the day

Я веселюсь целый день,

Happy with my lot

Я довольна своей судьбой.

How do I get that way?

Почему я такая?

Well look at what I've got

Что ж, посмотрите, что у меня есть.

One two

Раз, два,

One two three four

Раз, два, три, четыре...

I got rhythm, I got music

У меня есть ритм, у меня есть музыка,

I got my man

У меня есть мой мужчина.

Who could ask for anything more?

Чего ещё можно желать?

I've got daisies in green pastures

У меня есть маргаритки на зелёном лугу,

I've got my man

У меня есть мой мужчина.

Who could ask for anything more?

Чего ещё можно желать?

[2x:]

[2x:]

Old man trouble, I don't mind him

Старые как мир проблемы? Мне плевать на них.

You won't find him 'round my door

Вы не найдёте их в моей жизни.

I've got starlight, I've got sweet dreams

У меня есть звёздный свет, у меня есть сладкие сны,

I've got my man

У меня есть мой мужчина.

Who could ask for anything more?

Чего ещё можно желать?

I've got rhythm, I've got music

У меня есть ритм, у меня есть музыка,

I've got daisies in green pastures

У меня есть маргаритки на зелёном лугу,

I've got starlight, I've got sweet dreams

У меня есть звездный свет, у меня есть сладкие сны,

I've got my man

У меня есть мой мужчина.

Who could ask for anything more?

Чего ещё можно желать?

Х