Перевод текста песни Passione исполнителя (группы) Luciano Pavarotti

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Luciano Pavarotti:
• Nessun Dorma
• Passione
• Ridi, Pagliaccio*


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Little Big
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• LP
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Loreen
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• Lisa
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Liam Payne
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lisa (of BLACKPINK)
  ↓
• Lenka
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• Laufey
  ↓
• Lauv
  ↓
• LaFee
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
• Little Richard
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
• Lynyrd Skynyrd
  ↓
• London After Midnight
  ↓
• Los Lobos
  ↓
Все 886 на букву L

Главная Переводы песен L Luciano Pavarotti Passione

Passione (оригинал Luciano Pavarotti)

Страсть (перевод )

Cchiù luntana mme staje,

Чем дальше ты от меня,

cchiù vicina te sento.

Тем я чувствую тебя ближе.

Chisà a chistu mumento

Кто знает — в этот самый миг

tu a che pienze, che faje.

О чём ты думаешь, чем занята?

Tu mm'hê miso 'int' 'e vvéne

Ты в моих венах,

nu veleno ch'è doce.

Сладкий яд...

Comme pesa 'sta croce

Как тяжек этот крест,

ca trascino pe'tté.

Что я несу из-за тебя...

Te voglio, te penzo, te chiammo,

Я хочу тебя, я думаю о тебе, я зову тебя,

te veco, te sento, te sonno.

Я вижу тебя, я чувствую тебя, я мечтаю о тебе...

E' n'anno,

Это год...

ce pienze ch'è n'anno,

Ты веришь, что это год,

ca st'uocchie nun ponno

В который эти глаза

cchiù pace truvà?

Больше не смогут обрести покой?

E cammino, cammino,

Я иду и иду,

ma nun saccio addó' vaco.

Но я не знаю, куда иду.

I' stó' sempe 'mbriaco

Я постоянно пьян,

e nun bevo maje vino.

Хотя никогда не пью вина.

Aggio fatto nu vuto

Я поклялся

â Madonna d' 'a neve,

Пречистой Богородице,

si mme passa 'sta freve,

Что если эта моя горячка пройдёт,

oro e perle Lle dó'.

Я принесу Ей в дар золото и жемчуга.

Te voglio, te penzo, te chiammo,

Я хочу тебя, я думаю о тебе, я зову тебя,

te veco, te sento, te sonno.

Я вижу тебя, я чувствую тебя, я мечтаю о тебе...

Х