Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Awaking исполнителя (группы) Like Mike & ASHER SWISSA

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Awaking (оригинал Like Mike & ASHER SWISSA)

Бодрствование (перевод Алекс)

[2x:]
[2x:]
Every day is a magical state
Каждый день — это волшебное состояние
Between dreaming and being awake
Между сном и бодрствованием.


Everyone you meet is a fellow traveler
Каждый, кого ты встречаешь, — это попутчик
In the journey of life
На дороге жизни.
I'm holding onto your wings
Я держусь за твои крылья,
Flying into the central of eternity
Несущие меня в центр бесконечности.
We are floating in space
Мы парим в пространстве.


[2x:]
[2x:]
Every day is a magical state
Каждый день — это волшебное состояние
Between dreaming and being awake
Между сном и бодрствованием.
Х
Качество перевода подтверждено