Перевод текста песни Sad Forever исполнителя (группы) Lauren Spencer-Smith

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Lauren Spencer-Smith:
• Bigger Person
• Fingers Crossed
• Flowers
• Narcissist
• Sad Forever


По популярности:
• Linkin Park
  ↓
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• LP
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Little Big
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lorde
  ↓
• Labrinth
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• Los Lobos
  ↓
• Lauv
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lonely Island, The
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• London After Midnight
  ↓
• Loreen
  ↓
• Louis Prima
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Lalo Project
  ↓
• Laufey
  ↓
• Laura Marling
  ↓
• Laurent Wolf
  ↓
• Liam Payne
  ↓
• Lil Peep & ILoveMakonnen
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lil Pump
  ↓
• Lisa
  ↓
Все 886 на букву L

Главная Переводы песен L Lauren Spencer-Smith Sad Forever

Sad Forever (оригинал Lauren Spencer Smith)

Вечно грустная (перевод Алекс)

I know the sun is out

Я знаю, что солнце взошло.

I got a couple songs people like to talk about

У меня есть пара песен, которые любят обсуждать,

And I should be happy

И я должна была бы быть счастлива.

I know people say

Я знаю, говорят:

"It comes and goes", but, if I'm feeling it every day

"Время лечит", — но если я чувствую это каждый день,

It's more than a bad week

Дело не просто в тяжелой неделе.

Will I be sad forever? [2x]

Неужели я буду грустной вечно? [2x]

If my hopes and dreams all came together

Если бы все мои надежды и мечты осуществились,

Would I wake up one day feeling all better?

Проснулась ли бы я однажды с чувством, что мне лучше?

Will I be sad,

Неужели я буду грустной,

Will I be sad forever?

Неужели я буду грустной вечно?

I know that through the screen

Я знаю, что сквозь экран

You only see some of the surface shit I let you see

Ты видишь только мусор на поверхности, который я позволяю тебе увидеть.

Truth is I'm breaking

Правда в том, что я разбита.

I've tried everything, still got empty hands

Я все перепробовала, но я по-прежнему с пустыми руками.

If you think I'm faking it, I'm sorry in advance

Если ты думаешь, что я притворяюсь, заранее прошу прощения.

Even when I laugh, I cry

Даже когда я смеюсь, я плачу.

I know it's fucking dark, but I wonder sometimes

Я знаю, что это гр*баный мрак, но иногда мне интересно:

Will I be sad forever? [2x]

Неужели я буду грустной вечно? [2x]

If my hopes and dreams all came together

Если бы все мои надежды и мечты осуществились,

Would I wake up one day feeling all better?

Проснулась ли бы я однажды с чувством, что мне лучше?

Will I be sad,

Неужели я буду грустной,

Will I be sad forever?

Неужели я буду грустной вечно?

And ever? [6x]

Вечно? [6x]

Call it a phase

Можешь говорить, что это временно,

Call it whatever

Можешь говорить что угодно.

I just wish someone would give me an answer

Я просто хочу, чтобы кто-нибудь дал мне ответ:

Will I be sad,

Неужели я буду грустной,

Will I be sad forever?

Неужели я буду грустной вечно?

Х